Traducción de la letra de la canción Wire Frame Baby - Yasutaka Nakata, MAMIKO

Wire Frame Baby (original)

Wire Frame Baby
例えばの話
シワのない服着て
クールなヘアスタイル
Perfumeも忘れずにつけ
ピカピカのBeamerに乗って
さりげなく褒めてみて
優しく腰に手を回して
日帰り京都デート
最高のエスコート
もんだいガール
不自然なガール
一体私はどんなガール？
頭の中の完璧な設計図
But 味気ないかもって In fact
そう あくびがうつるそんな関係
ちっちゃなことも話せる関係
Wire Frame Baby
ただダラダラしてたいだけ
怠惰なlifeさ 食べて寝て起きて歌って
これが心地いいのさ 隣には君が
世界一周旅行もいいけど
あくまでIdeal Boyfriend
Wire Frame Baby

Wire Frame Baby (traducción)

Marco De Alambre Bebé
Por ejemplo
Usar ropa sin arrugas
Peinado genial
No olvides agregar Perfume
Montando un brillante Beamer
Intenta elogiarlo casualmente.
Pon tus manos suavemente alrededor de tus caderas
Excursión de un día Fecha de Kioto
la mejor escolta
Chica Mondai
chica antinatural
¿Qué tipo de chica soy?
El plan perfecto en mi cabeza
Pero puede ser aburrido De hecho
Ese tipo de relación donde bostezar es moverse
Relación que puede hablar de cosas pequeñas.
Marco De Alambre Bebé
solo quiero perder el tiempo
Vida perezosa Come, duerme, despierta y canta
Esto es cómodo Estás a mi lado
Un viaje alrededor del mundo también es bueno
Novio ideal hasta la última
Marco De Alambre Bebé