Traducción de la letra de la canción Seul - Yelo

Seul (original)

J’me suis fait tout seul, j’le fais pour les sommes
J’suis très loin des hommes, j’suis très loin du seum x2
Shawty m’appelle mais j’suis pas d’humeur
Faut raviver la flamme mais j’suis pas fumeur
Le moment est venu mais j’ai pas vu l’heure
J’t’ai fais du mal et sans le vouloir
J’veux t’oublier maintenant pour ça faut briller
J’ai plus de rancœur mais j’ai trop crié
Tout le monde m’aime pour un lot d’billets
Que des batards j’peux plus trop m’fier
On était bien mais j’avais trop peur, trop lâche
J’avais le cœur trop large
Fallait blur, fallait du beurr du cash
Avant de prendre l large
Quand j'étais enfant j’voulais pas prendre de l'âge
J’voulais pas être père
J’voulais voir l’eau d’la mer
Sentir le goût d’l’amour
Juste là au bout d’tes lèvres
Pont
Bang babygirl faut qu’j’me barre
A 200 à l’heure sur le périph
Attends demain je serai très riche
Le cœur est dur comme de la vraie roche
Pour vesqui la mort j’ai le code triche
J’me suis fait tout seul, j’le fais pour les sommes
J’suis très loin des hommes, j’suis très loin du seum x2
J’ai craché ma haine sur les toits du monde
J’ai fini dans le cul d’une belle blonde
J’ai promis à papa de faire des thunes
J’ai promis de ne pas en faire des tonnes
Mes pensées m’viennent avec de l’autotune
Demain dis-moi combien on s’ra au total?
Babygirl veut baiser dans un grand hôtel
Mais c’est loin tout ça
Évidemment je veux que tu m’aimes
Mais j’veux que tu aimes un garçon bien
Moi, j’suis un monstre mais j’suis pas un sain
Donc j’tombe dans le vide quand les barres sont pleins
Non j’suis pas un monstre
Mais ça n’fait pas tout et si j‘deviens sain
P’t'être que ça n’fera rien hein hein
Ma promesse tien hein hein
On devait s’aimer jusqu’au bout de la vie
J’me suis fait tout seul, j’le fais pour les sommes
J’suis très loin des hommes, j’suis très loin du seum x2

Seul (traducción)

Me hice solo, lo hago por las sumas
Estoy muy lejos de los hombres, estoy muy lejos de Seum x2
Shawty me llama pero no estoy de humor
Necesito reavivar la llama pero no soy fumador
Ha llegado el momento, pero no he visto el momento.
te lastimé y sin querer
Quiero olvidarte ahora para eso tienes que brillar
tengo mas rencor pero grite demasiado
Todo el mundo me ama por un montón de entradas
Solo bastardos en los que ya no puedo confiar demasiado
Éramos buenos pero yo estaba demasiado asustado, demasiado cobarde
yo tenia un corazon demasiado grande
Tuve que difuminar, necesitaba dinero en efectivo
Antes de zarpar
Cuando era niño no quería envejecer
yo no queria ser padre
Quería ver el agua del mar
Siente el sabor del amor
Justo ahí en tus labios
Puente
Bang babygirl tengo que salir
A 200 la hora en la carretera de circunvalación
Espera mañana seré muy rico
El corazón es duro como la roca real
Para vesqui muerte tengo el cheat code
Me hice solo, lo hago por las sumas
Estoy muy lejos de los hombres, estoy muy lejos de Seum x2
Escupí mi odio en los techos del mundo
Terminé en el culo de una hermosa rubia.
Le prometí a papá que ganaría algo de dinero
prometí no exagerar
Mis pensamientos vienen a mí con autotune
Mañana dime cuantos seremos en total?
Babygirl quiere follar en un gran hotel
Pero eso está muy lejos
Por supuesto que quiero que me ames.
Pero quiero que te guste un buen chico
Yo, soy un monstruo pero no estoy sano
Entonces caigo al vacío cuando las barras están llenas
No, no soy un monstruo
Pero eso no es todo y si me vuelvo cuerdo
Tal vez no haga nada eh eh
Mi promesa la tuya eh eh
Tuvimos que amarnos hasta el final de la vida.
Me hice solo, lo hago por las sumas
Estoy muy lejos de los hombres, estoy muy lejos de Seum x2