Traducción de la letra de la canción WWSWB - Yesterdays Rising

WWSWB (original)

Set free everything you need to let go
When we speak we breathe;
when we breathe we feel
Allow me and watch me lay my thought down;
right here, right now
I can’t breathe;
my speech is slow
I don’t know, I just don’t know
Whether or not I will speak
I want to breathe, I want to breathe
We are off
And we can’t pretend for a second that we’re clean
We are off
And the path will not open until I see you
Separate;
it’s killing me;
I’m blacking out and it’s so hard feeling the pain of not breathing
We are off
And we can’t pretend for a second that we’re clean
We are off
And the path will not open until I see you
It’s hard feeling the pain of not breathing
(When we speak we breathe; when we breathe we feel.)
It’s hard feeling the pain of not breathing
(When we speak we breathe; when we breathe we feel.)
Letting the light spread, when the energy is amongst our, amongst our fingertips
Letting the waves crash, when they’re able to cause danger
Is where we descend
I can break me down
It can break you down
I can break me down
I can break me down
It can break you down
I can break you down
But you can’t break me down
I can break you down
But you can’t break me down
Break me down

(traducción)

Libera todo lo que necesitas para soltar
Cuando hablamos, respiramos;
cuando respiramos sentimos
Permíteme y mírame depositar mi pensamiento;
aquí y ahora
no puedo respirar;
mi habla es lenta
No sé, simplemente no sé
Si voy a hablar o no
quiero respirar, quiero respirar
Estamos libres
Y no podemos pretender ni por un segundo que estamos limpios
Estamos libres
Y el camino no se abrirá hasta que te vea
Separado;
Me está matando;
Me estoy desmayando y es tan difícil sentir el dolor de no respirar
Estamos libres
Y no podemos pretender ni por un segundo que estamos limpios
Estamos libres
Y el camino no se abrirá hasta que te vea
Es duro sentir el dolor de no respirar
(Cuando hablamos, respiramos; cuando respiramos, sentimos).
Es duro sentir el dolor de no respirar
(Cuando hablamos, respiramos; cuando respiramos, sentimos).
Dejando que la luz se propague, cuando la energía está entre nosotros, entre nuestras yemas de los dedos.
Dejar que las olas rompan, cuando son capaces de causar peligro
Es donde descendemos
Puedo romperme
Puede derribarte
Puedo romperme
Puedo romperme
Puede derribarte
Puedo derribarte
Pero no puedes derribarme
Puedo derribarte
Pero no puedes derribarme
Rómpeme