| Значит так и нужно (глаза два стекла)
| Entonces es necesario (ojos dos vasos)
|
| Значит, что нет чувств да? | ¿Significa eso que no hay sentimientos? |
| (Но в них ты одна)
| (Pero estás solo en ellos)
|
| Разлюбила ну и (была замечена)
| Me desenamoré bien y (se notó)
|
| Пусть так будет лучше (для тебя)
| Que sea mejor (para ti)
|
| Беру на электричку в один конец билет
| Tomo un boleto de tren de ida
|
| Последнюю мы на двоих растянем сигарету
| estiraremos el ultimo cigarro para dos
|
| Когда придёт тоска к тебе
| Cuando te llega el anhelo
|
| Ты вспомни это лето
| ¿Recuerdas este verano?
|
| Не забывай последнюю нашу сигарету
| No olvides nuestro último cigarrillo.
|
| Как ранит тишина, где ты, с кем ты теперь,
| Como duele el silencio, donde estas, con quien estas ahora,
|
| Потерял на совсем, не смогла меня стерпеть
| Perdido en absoluto, no podía soportarme
|
| А я такой же, как и был вроде бы,
| Y yo soy el mismo que yo era como,
|
| Да только не радует оттепель
| Sí, pero el deshielo no agrada.
|
| Значит так и нужно (глаза два стекла)
| Entonces es necesario (ojos dos vasos)
|
| Значит, что нет чувств, да? | Así que no hay sentimientos, ¿verdad? |
| (Но в них ты одна)
| (Pero estás solo en ellos)
|
| Разлюбила ну и (была замечена)
| Me desenamoré bien y (se notó)
|
| Пусть так будет лучше (для тебя)
| Que sea mejor (para ti)
|
| Руками трогал твою душу моя Бэмби
| Toqué tu alma con mis manos Bambi
|
| Мы разные, но меня душат твои петли
| Somos diferentes, pero tus bucles me ahogan
|
| Вспомни в начале «не предам, я не уйду»
| Recuerda al principio "No traicionaré, no me iré"
|
| Теперь по разным сторонам ищем свою вину
| Ahora en diferentes lados estamos buscando nuestra culpa
|
| Глубина тянет нас, но я ещё дышу
| La profundidad nos tira, pero sigo respirando
|
| Твой огонь давно погас, но почему комната в дыму
| Tu fuego se apagó hace mucho tiempo, pero ¿por qué la habitación está en humo?
|
| Ууу ещё сколько раз пройдём этот круг
| Wow cuantas veces mas pasaremos por este circulo
|
| Ты взлетела высоко только крыльями взмахнув | Volabas alto solo batiendo tus alas |