Traducción de la letra de la canción Life is Hell Without You - Yng Hstlr

Life is Hell Without You (original)

Doing drugs everyday
To get you out my mind
I know I fucked up, wishing
That I could go back in time
I conceal my feelings
And act like I’m doing fine
But the truth is that I need you
'Til the end of time
Yeah
I made all these songs about you
Yeah
Not a second that I doubt you
Yeah
Love it when I’m around you
Yeah
Can’t imagine life without you
Time to move on
I guess that’s just the reality
It’s crazy how this love
Turned into insanity
You went from a blessing
To a fucking lesson
Why you using
My emotions as a weapon?
Okay
That’s how you gonna play
Cut me deep
But I got a sharper blade
You keep wasting time
My feelings fade away
Yours already gon
So I guess that’s okay
Dear Chels
Lif without you been hell
Feel pain
I hope you burn as well
You fucked up
And still cannot tell
Dear Chels
Isolated, Medicated
This is what you wanted
Don’t call me complaining
Medication
Got you changing
Seeing who you are
And I fucking hate it
Dear Chels
Life without you been hell
I hope you burn as well
Fuck up but you can’t tell
Dear Chels
Dear Chels

Life is Hell Without You (traducción)

Consumir drogas todos los días
Para sacarte de mi mente
Sé que la cagué, deseando
Que podría volver atrás en el tiempo
Oculto mis sentimientos
Y actuar como si estuviera bien
Pero la verdad es que te necesito
Hasta el final de los tiempos
sí
Hice todas estas canciones sobre ti
sí
Ni un segundo que dude de ti
sí
Me encanta cuando estoy cerca de ti
sí
No puedo imaginar la vida sin ti
Tiempo de seguir adelante
Supongo que esa es solo la realidad
Es una locura como este amor
Convertido en locura
Pasaste de una bendición
A una maldita lección
¿Por qué estás usando?
¿Mis emociones como arma?
De acuerdo
así es como vas a jugar
Córtame profundo
Pero tengo una hoja más afilada
sigues perdiendo el tiempo
Mis sentimientos se desvanecen
el tuyo ya se fue
Así que supongo que está bien
Estimado Chels
La vida sin ti ha sido un infierno
Sentir dolor
Espero que te quemes también
la jodiste
Y todavía no puedo decir
Estimado Chels
aislado, medicado
Esto es lo que querías
No me llames quejándote
Medicamento
te tengo cambiando
viendo quien eres
Y lo odio
Estimado Chels
La vida sin ti ha sido un infierno
Espero que te quemes también
Joder, pero no puedes decir
Estimado Chels
Estimado Chels