Traducción de la letra de la canción Living in the Past - Yogi

Living in the Past (original)

Hell is raining down upon me, heaven’s far away
Spin the wheel of fortune darling
Deal me another day deal me another day
My head’s a cyclone crashing thru ya
How long will this last?
Nothing lasts forever baby
It will soon be in the past
We’re living in the past
Going out to clear my mind
Need a flame to light my path
It’s a struggle just to past the time
Compassion is all I ask, compassion is all I ask
Give me strength to see me through
Won’t drain the life from me
Can you spare a feeling child, come on Lord
Won’t ya hear my plea Lord
Won’t ya hear my plea
I’ve come too far to give up now
The finish line’s in sight
It’s up to you how the story ends
Don’t give up your right
Don’t ever give up the fight
Don’t give up your right
Don’t ever give up the fight
Don’t give up your right
Don’t ever give up the fight
Don’t give up your right
Don’t ever give up the fight
Don’t give up your right
Don’t ever give up the fight
Don’t give up your right
Don’t ever give up the fight

Living in the Past (traducción)

El infierno está lloviendo sobre mí, el cielo está muy lejos
Gira la rueda de la fortuna cariño
Trátame otro día Trátame otro día
Mi cabeza es un ciclón estrellándose a través de ti
¿Cuánto durará esto?
Nada dura para siempre bebé
pronto será en el pasado
Estamos viviendo en el pasado
Salir a despejar mi mente
Necesito una llama para iluminar mi camino
Es una lucha solo para pasar el tiempo
Compasión es todo lo que pido, compasión es todo lo que pido
Dame fuerza para verme a través de
No me quitará la vida
¿Puedes prescindir de un niño con sentimientos, vamos, Señor?
¿No escucharás mi súplica, Señor?
¿No escucharás mi súplica?
He llegado demasiado lejos para rendirme ahora
La línea de meta está a la vista
Tú decides cómo termina la historia.
No renuncies a tu derecho
Nunca abandones la lucha
No renuncies a tu derecho
Nunca abandones la lucha
No renuncies a tu derecho
Nunca abandones la lucha
No renuncies a tu derecho
Nunca abandones la lucha
No renuncies a tu derecho
Nunca abandones la lucha
No renuncies a tu derecho
Nunca abandones la lucha