Traducción de la letra de la canción Boom - YoungBoy Never Broke Again

Boom (original)

Said I’m boomed up, lost my mind, I’m in this bitch
I ain’t got no mind, niggas playin' us
Ooh, I would never play with pussy niggas (Come on)
Mhm, hold on
Ooh, boomed up, I’m in this bitch
I just downed my cup, now I’m gon' do my shit
I get to crankin', powered up, I get it poppin' in this bitch
We got them shots on all of us, we solve the problem when it hit
Hold on, two lines 'fore I go in
That’s what my youngin said (That's what he said)
Tryna leave a nigga dead
Kill him, he say, «Powder head»
Turnt up, I’m full of meds
Tweaked out, tryna peel his head
Bootin' up with my gun in hand
They starin' like I came back from dead
Aim this bitch, shoot at his eyes
Resurrection, leave him crucified
Murder zone when my niggas slide
Slang that pistol, all you hear is tires
Too official, it ain’t televised
Celebration when the nigga die
All laughs when his family cry
'Cause they be screamin', «Fuck the other side,"but can’t do nothin' with me
Heard that I’m back, know I’m strapped with semis, they report it to the city
(Oh yeah)
I say murder already written and any bitch can get it
You know I’m doped up in the chauffeur, I got them shottas with me
Yeah, bitch, and I know what, you ain’t gon' fuck with me or nobody with me
You know it’s dumb, you gon' do somethin' and lose your mind (Gon' lose your
mind)
Soon as we come, bitch, you gon' leave your soul behind (Soul behind)
Xans off in the clip but confident that this a sober iron
Soon as I use this bitch, it’s accurate, nigga, check out how I’m firin'
(Bah-bah)
Turn it loud, I’m on that shit right now
Bow-bow, make that nigga bump it down
Plenty Benjis but I clock in with my brother, plenty pounds
I need that pack, like where it’s at?
He cappin' now, huh, huh?
I told that nat I ain’t want that cat, that pussy frowned, uh-uh
Put her on a track, she bringin' it back like safe and sound
Put it in her back, pullin' out her tracks, bitch, turn around (Turn around)
I’ma stick her up (Stick her up)
Might lay it down (Might lay it down)
Could be 12 PM or AM, in the morning I wake up rollin' (Wake up rollin')
Refilling my cup with that muddy, I can’t control it
What the fuck is up?
I’ma shoot this shit, you do somethin' bogus
Don’t turn me down, I need six more, the Xanax on me (I feel out my body)
Ooh, boomed up, I’m in this bitch
I just downed my cup, now I’m gon' do my shit
I get to crankin', powered up, I get it poppin' in this bitch
We got them shots on all of us, we solve the problem when it hit
Ooh, boomed up, I’m in this bitch
I just downed my cup, now I’m gon' do my shit
I get to crankin', powered up, I get it poppin' in this bitch
We got them shots on all of us, we solve the problem when it hit

Boom (traducción)

Dije que estoy en auge, perdí la cabeza, estoy en esta perra
No tengo mente, niggas jugando con nosotros
Ooh, nunca jugaría con niggas maricas (vamos)
Mmm, espera
Ooh, retumbó, estoy en esta perra
Acabo de beber mi taza, ahora voy a hacer mi mierda
Puedo ponerme en marcha, encendido, lo entiendo estallar en esta perra
Tenemos disparos en todos nosotros, resolvemos el problema cuando golpea
Espera, dos líneas antes de que entre
Eso es lo que dijo mi joven (Eso es lo que dijo)
Tryna deja a un negro muerto
Mátalo, dice, «Cabeza de pólvora»
Sube, estoy lleno de medicamentos
Tweaked out, tratando de pelar su cabeza
Arrancando con mi arma en la mano
Miran como si volviera de la muerte
Apunta a esta perra, dispara a sus ojos
Resurrección, déjalo crucificado
Zona de asesinato cuando mis niggas se deslizan
Argot esa pistola, todo lo que escuchas son neumáticos
Demasiado oficial, no es televisado
Celebración cuando el negro muere
Todo se ríe cuando su familia llora
Porque están gritando, "Que se joda el otro lado", pero no pueden hacer nada conmigo
Escuché que volví, sé que estoy atado con semis, lo informan a la ciudad
(Oh sí)
Yo digo asesinato ya escrito y cualquier perra puede conseguirlo
Sabes que estoy drogado en el chofer, los tengo shottas conmigo
Sí, perra, y sé qué, no vas a joderme ni a nadie conmigo
Sabes que es tonto, vas a hacer algo y perderás la cabeza (Vas a perder la cabeza)
mente)
Tan pronto como lleguemos, perra, dejarás tu alma atrás (Alma atrás)
Xans apagado en el clip pero confiado en que este es un hierro sobrio
Tan pronto como uso esta perra, es precisa, nigga, mira cómo me va
(Bah-bah)
Ponlo fuerte, estoy en esa mierda ahora mismo
Bow-bow, haz que ese negro lo golpee
Un montón de Benjis pero registro con mi hermano, muchas libras
Necesito ese paquete, ¿dónde está?
Él cappin' ahora, ¿eh, eh?
Le dije a ese nat que no quiero ese gato, ese coño frunció el ceño, uh-uh
Ponla en una pista, ella lo trae de vuelta como sano y salvo
ponlo en su espalda, sacando sus huellas, perra, date la vuelta (da la vuelta)
voy a pegarla (pegarla)
podría dejarlo (podría dejarlo)
podrían ser las 12 p. m. o a. m., por la mañana me despierto rodando (despierta rodando)
Volviendo a llenar mi taza con ese lodo, no puedo controlarlo
¿Qué diablos pasa?
Voy a disparar esta mierda, tú haces algo falso
No me rechaces, necesito seis más, el Xanax sobre mí (siento mi cuerpo)
Ooh, retumbó, estoy en esta perra
Acabo de beber mi taza, ahora voy a hacer mi mierda
Puedo ponerme en marcha, encendido, lo entiendo estallar en esta perra
Tenemos disparos en todos nosotros, resolvemos el problema cuando golpea
Ooh, retumbó, estoy en esta perra
Acabo de beber mi taza, ahora voy a hacer mi mierda
Puedo ponerme en marcha, encendido, lo entiendo estallar en esta perra
Tenemos disparos en todos nosotros, resolvemos el problema cuando golpea