Traducción de la letra de la canción Bout My Business - YoungBoy Never Broke Again

Bout My Business (original)

Hello?
Pawpaw
Huh?
Whatchu doin'?
I’m just tryna watch TV, TV watchin' me
Haha, whole lotta nothin'
I miss you
I miss you too, man
Aren’t you supposed to be comin' to, um, Southern, for a concert now?
Yeah, I’ll see you there
I’ma be there, when is it?
On the twenty-eighth or twenty-sixth?
It’s one of them days, I’ma make sure you know
I love you, though, I was tryna make sure I talk to you
Okay, I’m glad you called, man, glad you called
I love you, Pawpaw
I love you too
Slime
Alright, man
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
I just bought a brand-new bezel
For to make the hard times look pretty
And I came up straight up from the block
I watched my grandpa save pennies
I wish my grandma was right here standin' on side of me
Had to go through sad times to get it
And I know my son’s gon' be aight, we all gon' be aight
'Cause I came 'bout my business
Let go my past, I’m movin' on, everything new, ain’t nothin' old
Put in just way too many costs, and I just bought myself a home
I still can’t think why anybody would just leave me
Pistol sparkin', tryna just leave pussies out where I see
How the fuck you want me, but you hide me?
I’ma head home 'cause now you way up out a molly
Would get you tatted so just like her, you’ll stand on side me
Dreams through the storm, I hope a smile always what kind see
Feel to see your greatness once they blind me
And that nigga must ain’t poppin' it off, you talkin' that shit on Twitter
I’ma stay my dog ass in my ways, steady screamin', «Fuck a nigga»
My mama cars ain’t never had AC ever since I was little
Thank God every card I got in my pocket hold at least one million
I just bought a brand-new bezel
For to make the hard times look pretty
And I came up straight up from the block
I watched my grandpa save pennies
I wish my grandma was right here standin' on side of me
Had to go through sad times to get it
And I know my son’s gon' be aight, we all gon' be aight
'Cause I came 'bout my business
You see, I’m always with Kentrell, but I rep behind the scenes
I love my baby boy, he the wind beneath my wings
CT Lee and lil' Kendell, man, he give them anything
See, your star up in the sky, but see, our star, she on our team
I’m sleepin' through the day because I’m livin' out my dream
And my mama on his side, she the angel on the scene
He goin' to the top because he win by any means
He married to this shit, he bought hisself a wedding ring
I just bought a brand-new bezel
For to make the hard times look pretty
And I came up straight up from the block
I watched my grandpa save pennies
I wish my grandma was right here standin' on side of me
Had to go through sad times to get it
And I know my son’s gon' be aight, we all gon' be aight
'Cause I came 'bout my business

Bout My Business (traducción)

¿Hola?
Papaya
¿Eh?
¿Qué estás haciendo?
Solo trato de ver la televisión, la televisión me mira
Jaja, mucho nada
Te extraño
Yo también te extraño, hombre
¿No se supone que deberías venir a, um, Southern, para un concierto ahora?
Sí, te veré allí.
Estaré allí, ¿cuándo es?
¿El veintiocho o el veintiséis?
Es uno de esos días, me aseguraré de que sepas
Te amo, sin embargo, estaba tratando de asegurarme de hablar contigo
Bien, me alegro de que hayas llamado, hombre, me alegro de que hayas llamado
te amo papaya
Yo también te amo
Limo
bien, hombre
(Oh, ah)
(Oh, ah)
Acabo de comprar un bisel nuevo
Para hacer que los tiempos difíciles se vean bonitos
Y subí directamente desde el bloque
Vi a mi abuelo ahorrar centavos
Desearía que mi abuela estuviera aquí parada a mi lado
Tuve que pasar por momentos tristes para conseguirlo
Y sé que mi hijo va a estar bien, todos vamos a estar bien
Porque vine por mi negocio
Deja ir mi pasado, sigo adelante, todo lo nuevo, no es nada viejo
Ingresé demasiados costos y acabo de comprarme una casa
Todavía no puedo pensar por qué alguien me dejaría
Pistola chispeando, tratando de dejar los coños donde veo
¿Cómo diablos me quieres, pero me escondes?
Me dirijo a casa porque ahora estás saliendo de un molly
Te haría tatuar así como ella, te pararías a mi lado
Sueños a través de la tormenta, espero una sonrisa siempre qué tipo de ver
Siento ver tu grandeza una vez que me ciegan
Y ese nigga no debe estar saliendo, estás hablando esa mierda en Twitter
Me quedaré con mi trasero de perro en mis caminos, gritando constantemente, «Fuck a nigga»
Los autos de mi mamá nunca han tenido aire acondicionado desde que era pequeño
Gracias a Dios, cada tarjeta que tengo en mi bolsillo contiene al menos un millón
Acabo de comprar un bisel nuevo
Para hacer que los tiempos difíciles se vean bonitos
Y subí directamente desde el bloque
Vi a mi abuelo ahorrar centavos
Desearía que mi abuela estuviera aquí parada a mi lado
Tuve que pasar por momentos tristes para conseguirlo
Y sé que mi hijo va a estar bien, todos vamos a estar bien
Porque vine por mi negocio
Verás, siempre estoy con Kentrell, pero represento detrás de escena
Amo a mi bebé, él es el viento bajo mis alas
CT Lee y el pequeño Kendell, hombre, él les da cualquier cosa
Mira, tu estrella en el cielo, pero mira, nuestra estrella, ella en nuestro equipo
Estoy durmiendo todo el día porque estoy viviendo mi sueño
Y mi mamá de su lado, ella el ángel en la escena
Él va a la cima porque gana por cualquier medio
Se casó con esta mierda, se compró un anillo de bodas
Acabo de comprar un bisel nuevo
Para hacer que los tiempos difíciles se vean bonitos
Y subí directamente desde el bloque
Vi a mi abuelo ahorrar centavos
Desearía que mi abuela estuviera aquí parada a mi lado
Tuve que pasar por momentos tristes para conseguirlo
Y sé que mi hijo va a estar bien, todos vamos a estar bien
Porque vine por mi negocio