Traducción de la letra de la canción Dream - YoungBoy Never Broke Again

Dream (original)

It ain’t a dream, it’s really what it seems
Gotta get that moolah 'fore you end up on a T
Shoutout to that lil' nigga got hit up at 16
It’s a shame, he ain’t get to live his dream
You can win or lose when you thuggin' in these streets
I won’t make a move without my gun by any means
I heard they lookin' but ain’t never where I be
But nigga when we meet, yea we gon' see (ah, Youngboy)
I heard that they comin', you know I ain’t runnin'
I’m on top my city, they won’t put me under
Everyday shit get gutter so I keep a burner
Called me at the corner, shoulda listened to my fuckin' number
From the bottom of the barrel, I came out runnin'
100 shots on the bottom of the barrel, ain’t no fuckin' runner
Told lies, they wasn’t loyal or they wasn’t 100
Soon as we touch, they gon' get touched, keep that on the under
Watch what you say 'cause when you say it, it’s gon' hit the streets
Ready for to go to war with whoever want it with me
You gon' die for speakin' on a nigga, put money on me
They could try, watch how many die, right before I leave
Extendo tote 'em, a lotta shit come with the game
I seen niggas change, I seen bitches change
I fuck with Dino, yeah the real flame
Send McKayla up a corner and ain’t want a thang
I do this shit for my lil' brudda, can’t forget the gang
Gettin' to that paper, got more players in NBA
Tell 'em freaky dogs got that cage
Open up your eyes, this shit ain’t a game
It ain’t a dream, it’s really what it seems
Gotta get that moolah 'fore you end up on a T
Shoutout to that lil' nigga got hit up at 16
It’s a shame, he ain’t get to live his dream
You can win or lose when you thuggin' in these streets
I won’t make a move without my gun by any means
I heard they lookin' but ain’t never where I be
But nigga when we meet, yea we gon' see (ah)
Man this shit get wicked, you can get it, I stay with that hammer
I can’t let you kill me, open fire, I’m forever lasting
Them lil' boys shot at me the other day, I gotta bam 'em
Pull up where I saw 'em trappin, that power, I work that hammer
Real diamond round my neck lil' nigga, I dare you to snatch 'em
You know that the gang don’t spare 'em, you know that we gotta stab 'em
All these hoes surround us, young niggas who made it happen
These niggas they hate on us, but bitch nigga know they can have it
It ain’t a dream, it’s really what it seems
Gotta get that moolah 'fore you end up on a T
Shoutout to that lil' nigga got hit up at 16
It’s a shame, he ain’t get to live his dream
You can win or lose when you thuggin' in these streets
I won’t make a move without my gun by any means
I heard they lookin' but ain’t never where I be
But nigga when we meet, yea we gon' see (ah, look)

Dream (traducción)

No es un sueño, es realmente lo que parece
Tengo que obtener ese dinero antes de que termines en una T
Un saludo a ese pequeño negro fue golpeado a los 16
Es una pena, no puede vivir su sueño
Puedes ganar o perder cuando golpeas en estas calles
No haré ningún movimiento sin mi arma de ninguna manera.
Escuché que miran pero nunca están donde yo estoy
Pero nigga cuando nos encontremos, sí, vamos a ver (ah, Youngboy)
Escuché que venían, sabes que no estoy corriendo
Estoy en la cima de mi ciudad, no me van a poner debajo
La mierda de todos los días se canaliza, así que mantengo un quemador
Me llamó en la esquina, debería haber escuchado mi maldito número
Desde el fondo del barril, salí corriendo
100 disparos en la parte inferior del barril, no hay corredor de mierda
Dijeron mentiras, no fueron leales o no fueron 100
Tan pronto como toquemos, van a ser tocados, mantén eso en el fondo
Cuida lo que dices porque cuando lo dices, va a salir a la calle
Listo para ir a la guerra con quien quiera conmigo
Vas a morir por hablar de un negro, pon dinero en mí
Podrían intentar, ver cuántos mueren, justo antes de que me vaya
Extendo tote 'em, un montón de mierda viene con el juego
He visto cambiar a los niggas, he visto cambiar a las perras
Cojo con Dino, sí, la llama real
Envía a McKayla a una esquina y no quiere nada
Hago esta mierda por mi pequeña brudda, no puedo olvidar a la pandilla
Llegando a ese papel, tengo más jugadores en la NBA
Diles que los perros extraños tienen esa jaula
Abre los ojos, esta mierda no es un juego
No es un sueño, es realmente lo que parece
Tengo que obtener ese dinero antes de que termines en una T
Un saludo a ese pequeño negro fue golpeado a los 16
Es una pena, no puede vivir su sueño
Puedes ganar o perder cuando golpeas en estas calles
No haré ningún movimiento sin mi arma de ninguna manera.
Escuché que miran pero nunca están donde yo estoy
Pero nigga cuando nos encontremos, sí, vamos a ver (ah)
Hombre, esta mierda se vuelve perversa, puedes conseguirlo, me quedo con ese martillo
No puedo dejar que me mates, abre fuego, voy a durar para siempre
Los pequeños me dispararon el otro día, tengo que dispararles
Tire hacia arriba donde los vi atrapando, ese poder, trabajo ese martillo
Diamante real alrededor de mi cuello pequeño negro, te reto a que los arrebates
Sabes que la pandilla no los perdona, sabes que tenemos que apuñalarlos
Todas estas azadas nos rodean, jóvenes negros que lo hicieron posible
Estos niggas nos odian, pero perra nigga saben que pueden tenerlo
No es un sueño, es realmente lo que parece
Tengo que obtener ese dinero antes de que termines en una T
Un saludo a ese pequeño negro fue golpeado a los 16
Es una pena, no puede vivir su sueño
Puedes ganar o perder cuando golpeas en estas calles
No haré ningún movimiento sin mi arma de ninguna manera.
Escuché que miran pero nunca están donde yo estoy
Pero nigga cuando nos encontremos, sí, vamos a ver (ah, mira)