Traducción de la letra de la canción Head Blown - YoungBoy Never Broke Again

Head Blown (original)

Okay, I’m geeked, I need a beat
Come from the streets, stay with that heat
Full of that lean, young nigga toting fully loaded
I’m shooting if I hear a peep
I ain’t with the fuckery, I’m a real G
They know that it’s up but ain’t out of they reach
Shawty wan' fuck with me real bad
So I started with head, I make her go deep
I just dropped off the top on a Lambo
I just hit the pawn shop, upgrade my ammo
I put big diamond rocks on top my Hublot
You see I’m loaded but ain’t slippin', get your head blown
Head blown straight up out of the system
Made nigga on the block with them killers
On go, gorillas, everybody official
Tricking bad, if he fall, I’ma lift him
If you loyal to me, I’m one hundred right back
If you want him domed, for a fact, I’ma clip him
I was down bad, I ain’t blame no one, nigga
Since you using me, bitch, stay goin' to the fitted
D-Dawg in a cell, every time that he call, pick up right away
Ned up in jail from that boy, free Choppa Boy and RIP Dave
On god, these niggas ain’t playin' my way
He could buck and run up and get shot in his face
I can see that they fake and them niggas be hatin'
You get put in position to knock out your placements, bitch
Okay, I’m geeked, I need a beat
Come from the streets, stay with that heat
Full of that lean, young nigga toting fully loaded
I’m shooting if I hear a peep
I ain’t with the fuckery, I’m a real G
They know that it’s up but ain’t out of they reach
Shawty wan' fuck with me real bad
So I started with head, I make her go deep
I just dropped off the top on a Lambo
I just hit the pawn shop, upgrade my ammo
I put big diamond rocks on top my Hublot
You see I’m loaded but ain’t slippin', get your head blown
I just pulled up and I hopped out on the curb
Bitch, I’m grippin', you probably slippin', what’s the word?
I ain’t goin' right now, I don’t give a fuck 'bout what you heard
I up this bitch and go to shooting you stuck-up nerds (Knock him back)
I got out of my sack, I can’t fuck up the bag
I’ma run up a check, I’ma never relax
I be keeping it cool, I ain’t none of them dudes
You gon' run off on who and get shot in your back
If you play, you get boos, I was just on the news
For some stupid lil' shit, I ain’t trippin' on that
When they said they want smoke, how I’m 'posed to react?
But they know that it’s up and I’m stickin' to that
Bought a Rollie for her and bought one for my son
I’m a factor, relapse, now I’m ready to run
If I pull up, these pussy ass niggas gon' run
But they can’t get away when I strike with this gun
Drop a bag in a minute, they drop and get sonned
Sippin' on lean and I’m smoking red Runtz
Osama one hundred, I call him, he come
Plus he a vet, he gon' go get it done
Okay, I’m geeked, I need a beat
Come from the streets, stay with that heat
Full of that lean, young nigga toting fully loaded
I’m shooting if I hear a peep
I ain’t with the fuckery, I’m a real G
They know that it’s up but ain’t out of they reach
Shawty wan' fuck with me real bad
So I started with head, I make her go deep
I just dropped off the top on a Lambo
I just hit the pawn shop, upgrade my ammo
I put big diamond rocks on top my Hublot
You see I’m loaded but ain’t slippin', get your head blown

(traducción)

Está bien, estoy geek, necesito un ritmo
Ven de la calle, quédate con ese calor
Lleno de ese negro delgado y joven cargado completamente
Estoy disparando si escucho un pío
No estoy con la mierda, soy un verdadero G
Saben que está arriba, pero no está fuera de su alcance
Shawty quiere joderme muy mal
Así que empecé con la cabeza, la hago profundizar
Acabo de dejar la parte superior en un Lambo
Acabo de ir a la casa de empeño, actualizo mi munición
Puse grandes rocas de diamantes encima de mi Hublot
Ves que estoy cargado pero no me estoy resbalando, haz que te vuelen la cabeza
Cabeza volada fuera del sistema
Hizo nigga en el bloque con los asesinos
En marcha, gorilas, todo el mundo oficial
Engañando mal, si se cae, lo levantaré
Si me eres leal, estoy cien de regreso
Si lo quieres en forma de cúpula, de hecho, lo cortaré.
Estaba mal, no culpo a nadie, nigga
Ya que me estás usando, perra, quédate yendo al equipado
D-Dawg en una celda, cada vez que llama, contesta de inmediato
Ned en la cárcel por ese chico, Choppa Boy gratis y RIP Dave
Por Dios, estos niggas no están jugando a mi manera
Podría corcovear y correr y recibir un disparo en la cara.
Puedo ver que fingen y los niggas están odiando
Te ponen en posición de noquear tus ubicaciones, perra
Está bien, estoy geek, necesito un ritmo
Ven de la calle, quédate con ese calor
Lleno de ese negro delgado y joven cargado completamente
Estoy disparando si escucho un pío
No estoy con la mierda, soy un verdadero G
Saben que está arriba, pero no está fuera de su alcance
Shawty quiere joderme muy mal
Así que empecé con la cabeza, la hago profundizar
Acabo de dejar la parte superior en un Lambo
Acabo de ir a la casa de empeño, actualizo mi munición
Puse grandes rocas de diamantes encima de mi Hublot
Ves que estoy cargado pero no me estoy resbalando, haz que te vuelen la cabeza
Me detuve y salté a la acera
Perra, me estoy agarrando, probablemente te estés resbalando, ¿cuál es la palabra?
No voy a ir ahora mismo, me importa un carajo lo que escuchaste
Subo a esta perra y voy a dispararles nerds engreídos (Noquearlo)
Salí de mi saco, no puedo joder el saco
Voy a hacer un cheque, nunca me relajaré
Lo mantendré tranquilo, no soy ninguno de esos tipos
Vas a correr sobre quién y te dispararán en la espalda
Si juegas, recibes abucheos, acabo de estar en las noticias
Por una mierda estúpida, no me estoy tropezando con eso
Cuando dijeron que quieren fumar, ¿cómo se supone que debo reaccionar?
Pero saben que se acabó y me atengo a eso
Compré un Rollie para ella y compré uno para mi hijo
Soy un factor, recaída, ahora estoy listo para correr
Si me detengo, estos negros cobardes van a correr
Pero no pueden escapar cuando golpeo con esta arma
Deja caer una bolsa en un minuto, se caen y se sonean
Bebiendo magro y estoy fumando Runtz rojo
Osama cien, lo llamo, él viene
Además, él es un veterinario, él irá a hacerlo
Está bien, estoy geek, necesito un ritmo
Ven de la calle, quédate con ese calor
Lleno de ese negro delgado y joven cargado completamente
Estoy disparando si escucho un pío
No estoy con la mierda, soy un verdadero G
Saben que está arriba, pero no está fuera de su alcance
Shawty quiere joderme muy mal
Así que empecé con la cabeza, la hago profundizar
Acabo de dejar la parte superior en un Lambo
Acabo de ir a la casa de empeño, actualizo mi munición
Puse grandes rocas de diamantes encima de mi Hublot
Ves que estoy cargado pero no me estoy resbalando, haz que te vuelen la cabeza