Traducción de la letra de la canción Sky Cry - YoungBoy Never Broke Again

Sky Cry (original)

I see your pain, through the skies in the backyard
I know you love me, baby you ain’t gotta act hard
I’ma leave a stain, shots to the brain, left the whole block scarred
Down for the gang, gotta use your brain, we gone make the rocks hard
Shawty say go when it’s time
I thought you was under this here but you not
Puttin' up with your shit way too many times
Everybody you know say you never was mine
Let a nigga come try, and get hit that iron
Got a real big heart, but I’m real deal slime
Get a real bad bitch, I’ma make her mine
I’m a real street nigga who be totin' that iron
She a real hood bitch, she the rich nigga kind
She a real good girl, some shit on her mind
Post up at the trap with the stick outside
Every bitch in the truck, neither one my kind
Have a daughter by choice, I’ma name her Kind
Come and knock at the door with the rod in the ride
Ray Ray, RiRi, the Arabian tribe
You a never get far with you tellin' them lies
I know you never left me, and I know you probably right for me
And I can’t say why I’m leaving
I just wanna tell you it’s hard, no it ain’t easy being me
And you don’t know how to play your part with a nigga
On stage turnt up with the hardest of niggas
You needa go read a thesaurus to niggas
Them shooters they sleep with that rod in a pillow
You tried to make a choice, but your heart in the middle
I see your soul in the sky through a symbol
No insurance for the incidentals
Real bitches go hard for they niggas
Let a nigga come try, and get hit that iron
Got a real big heart, but I’m real deal slime
Get a real bad bitch, I’ma make her mine
I’m a real street nigga who be totin' that iron
She a real hood bitch, she the rich nigga kind
She a real good girl, some shit on her mind
Post up at the trap with the stick outside
I’m a real street nigga, who be totin' that iron
I see your pain, through the skies in the backyard
I know you love me, baby you ain’t gotta act hard
I’ma leave a stain, shots to the brain, left the whole block scarred
Down for the gang, gotta use your brain, we gone make the rocks hard

(traducción)

Veo tu dolor, a través de los cielos en el patio trasero
Sé que me amas, nena, no tienes que actuar duro
Voy a dejar una mancha, disparos en el cerebro, dejé toda la cuadra marcada
Abajo para la pandilla, tienes que usar tu cerebro, vamos a hacer que las rocas sean duras
Shawty dice vete cuando sea el momento
Pensé que estabas debajo de esto aquí, pero no
Soportando tu mierda demasiadas veces
Todos los que conoces dicen que nunca fuiste mía
Deja que un negro venga a intentarlo y golpea ese hierro
Tengo un gran corazón, pero soy un verdadero limo
Consigue una perra realmente mala, la haré mía
Soy un verdadero nigga callejero que está totin' that iron
Ella es una perra real, ella es del tipo nigga rico
Ella es una buena chica, algo de mierda en su mente
Publica en la trampa con el palo afuera
Cada perra en el camión, ninguna de mi clase
Tener una hija por elección, la llamaré Kind
Ven y llama a la puerta con la vara en el paseo
Ray Ray, RiRi, la tribu árabe
Nunca llegarás lejos si les dices mentiras
Sé que nunca me dejaste, y sé que probablemente seas adecuado para mí
Y no puedo decir por qué me voy
Solo quiero decirte que es difícil, no, no es fácil ser yo
Y no sabes cómo jugar tu parte con un negro
En el escenario apareció con los niggas más duros
Necesitas ir a leer un diccionario de sinónimos a niggas
Esos tiradores duermen con esa vara en una almohada
Intentaste tomar una decisión, pero tu corazón en el medio
Veo tu alma en el cielo a través de un símbolo
Sin seguro para los imprevistos
Las perras reales se ponen duras por los niggas
Deja que un negro venga a intentarlo y golpea ese hierro
Tengo un gran corazón, pero soy un verdadero limo
Consigue una perra realmente mala, la haré mía
Soy un verdadero nigga callejero que está totin' that iron
Ella es una perra real, ella es del tipo nigga rico
Ella es una buena chica, algo de mierda en su mente
Publica en la trampa con el palo afuera
Soy un verdadero nigga de la calle, que está tomando ese hierro
Veo tu dolor, a través de los cielos en el patio trasero
Sé que me amas, nena, no tienes que actuar duro
Voy a dejar una mancha, disparos en el cerebro, dejé toda la cuadra marcada
Abajo para la pandilla, tienes que usar tu cerebro, vamos a hacer que las rocas sean duras