Traducción de la letra de la canción Solar Eclipse - YoungBoy Never Broke Again

Solar Eclipse (original)

As I ride on the city lights
I wonder who gon' ride for me if it go down
And I start to get this feeling like
Who gon' be there for my sons the day that I’m not around?
I hope you love me as much as I love you
Ain’t mean to break your heart, but baby, that’s what thugs do
Nothing in the world, baby I wouldn’t do for you
If I die right now it’s so much that I would lose
I’mma tell you now I always be there for you
If it go down now I know Baby Joe gon' shoot
If you go broke now they ain’t gon' do shit for you
Can’t give up now nigga this the life I choose
Back in eighth grade I swear I ain’t have a thing baby
Since I got money I swear it ain’t been the same baby
Got money in my pocket diamonds in my chain baby
Won’t ever hurt again I made through the rain baby
Before the fame I was strapped up in Valley Park with a Glock
I was selling them rocks and police stay watching steady passing by the block
I created that gang forever I bang nigga I’ll never stop
I stay in my lane, I’m never gon' change, nigga playing, he get popped
I told him record me, I go safari diamonds wetter than some water
Hellcat not a charger
Way faster than a 'Rarri
I’m turning up in the party
Celebrating all the shit that I did
I told my momma I’m a gangster I’ll never change the way that I live
Back in eighth grade I swear I ain’t have a thing baby
Since I got money I swear it ain’t been the same baby
Got money in my pocket diamonds in my chain baby
Won’t ever hurt again I made through the rain baby
I hope you love me as much as I love you
I ain’t mean to break your heart, but baby, that’s what thugs do
Nothing in the world, baby I wouldn’t do for you
If I die right now it’s so much that I would lose
That I would lose
My voice messed up right now.
Out of blue I do some magic like I’m the Houdini
My diamonds wet they Aquafina like they made in Fiji
I get that act I crack the seal and pour it in some Fiji
I cop a 'vette I drop my top and ask you did you see me
Gone off that molly I’m zooted and booted
Got snake on my collar I tell you it’s Gucci
I swear that I’m bout it you play I’mma shoot it
I’m a 38 baby I swear that I’m ruthless
Walking on stage I’m strapped with a toolie
Long clips nigga I shoot a movie
I know you notice how we come through and do it
Eviction notice, nigga, bet that you move it
Red dot and head shots for who wanna do me
Homicides mommas cry it ain’t nothing to it
I tote them choppas when we slide you know I’mma shoot it
So many times I coulda died but you niggas blew it (slat)
Back in eighth grade I swear I ain’t have a thing baby
Since I got money I swear it ain’t been the same baby
Got money in my pocket diamonds in my chain baby
Won’t ever hurt again I made through the rain baby
I hope you love me as much as I love you
Ain’t mean to break your heart, but baby, that’s what thugs do
Nothing in the world, baby I wouldn’t do for you
If I die right now it’s so much that I would lose
I would lose
Young boy slat, slat, slat, slat, slat, slat

Solar Eclipse (traducción)

Mientras viajo en las luces de la ciudad
Me pregunto quién montará por mí si se cae
Y empiezo a tener esta sensación de
¿Quién estará allí para mis hijos el día que yo no esté?
Espero que me ames tanto como yo te amo
No es mi intención romperte el corazón, pero bebé, eso es lo que hacen los matones
Nada en el mundo, bebé, no haría por ti
Si muero ahora mismo es tanto que perdería
Voy a decirte ahora que siempre estaré ahí para ti
Si se cae ahora, sé que Baby Joe va a disparar
Si vas a la quiebra ahora, no van a hacer nada por ti
No puedo rendirme ahora negro, esta es la vida que elijo
De vuelta en octavo grado, te juro que no tengo nada bebé
Desde que tengo dinero te juro que no ha sido el mismo bebé
Tengo dinero en mi bolsillo Diamantes en mi cadena bebé
Nunca volveré a doler, hice a través de la lluvia bebé
Antes de la fama, estaba atado en Valley Park con una Glock
Les estaba vendiendo piedras y la policía se quedó mirando pasar constantemente por la cuadra
Creé esa pandilla para siempre, bang nigga, nunca me detendré
Me quedo en mi carril, nunca voy a cambiar, nigga jugando, lo reventan
Le dije que me grabara, voy a un safari de diamantes más mojado que un poco de agua
Hellcat no es un cargador
Mucho más rápido que un 'Rarri
Estoy apareciendo en la fiesta
Celebrando toda la mierda que hice
Le dije a mi mamá que soy un gángster Nunca cambiaré la forma en que vivo
De vuelta en octavo grado, te juro que no tengo nada bebé
Desde que tengo dinero te juro que no ha sido el mismo bebé
Tengo dinero en mi bolsillo Diamantes en mi cadena bebé
Nunca volveré a doler, hice a través de la lluvia bebé
Espero que me ames tanto como yo te amo
No es mi intención romperte el corazón, pero cariño, eso es lo que hacen los matones
Nada en el mundo, bebé, no haría por ti
Si muero ahora mismo es tanto que perdería
Que perdería
Mi voz se estropeó en este momento.
De la nada, hago algo de magia como si fuera el Houdini
Mis diamantes mojan Aquafina como lo hicieron en Fiji
Obtengo ese acto, rompo el sello y lo vierto en un poco de Fiji
Cojo un 'vette, dejo caer mi top y te pregunto si me viste
Me salí de ese molly, estoy zooteado y pateado
Tengo una serpiente en mi cuello, te digo que es Gucci
Te juro que estoy a punto de que juegues, voy a disparar
Soy un bebé de 38, te juro que soy despiadado
Caminando en el escenario estoy atado con una herramienta
Clips largos nigga, filmo una película
Sé que te das cuenta de cómo llegamos y lo hacemos
Aviso de desalojo, nigga, apuesto a que lo mueves
Punto rojo y disparos en la cabeza para quien quiera hacerme
Homicidios mamás lloran no es nada
Los llevo choppas cuando nos deslizamos, sabes que voy a disparar
Tantas veces pude morir, pero ustedes niggas lo arruinaron (listón)
De vuelta en octavo grado, te juro que no tengo nada bebé
Desde que tengo dinero te juro que no ha sido el mismo bebé
Tengo dinero en mi bolsillo Diamantes en mi cadena bebé
Nunca volveré a doler, hice a través de la lluvia bebé
Espero que me ames tanto como yo te amo
No es mi intención romperte el corazón, pero bebé, eso es lo que hacen los matones
Nada en el mundo, bebé, no haría por ti
Si muero ahora mismo es tanto que perdería
yo perdería
Chico joven listón, listón, listón, listón, listón, listón