Traducción de la letra de la canción Still Waiting - YoungBoy Never Broke Again

Still Waiting (original)

Oh woah woah woah, woah, woah
(All phone calls are subject to monitoring and recording)
Who made this shit?
(Tay Tay made the beat)
It’s Lil Top
, nigga
I’m reporting live nigga, I’m reporting live from lockdown
I got four walls to myself
Sittin' inside of here, I ain’t got no bail
They just want me for to fail, they don’t wanna see me win at all
Know they happy that I’m gone, I guess this shit here make them proud
My youngest daughter, she caught COVID
Now a nigga wanna change, I can bet my feelings on it
Famous but right now I’m lonely
Seem that all my hoes phony, they just want me for a name
They just want me for my money
It’s stormy now but gon' be sunny
On the phone it ain’t much that I can tell you
Just hold me down and I promise I won’t fail you
How I’m feeling, it ain’t no one I can tell it to
Who really love me?
I can say a few
Mama, I’m so sorry, I can’t save myself
Grandpa, just your opinion matter it ain’t no one else
Momo, I miss your love, I been tryna find myself
Don’t wanna be in jail, just tell 'em I accept the chair
I’m sorry that I ain’t call
I been thinking that you with someone else
We wit' it through collect call, baby
Hoping when you hear my voice that I turn you on crazy (Hold on)
Smoking dro that my celly gave me
Hoping Baby Joe done found safety
'Cause I don’t wanna lose no brother, I been going crazy
Heard 10 got good news and I’m still waiting
I’m still waiting on them to free a nigga, yeah
My girl act like she don’t need a nigga, yeah
Even though I’m locked up you got all my time
You don’t know, inside I feel like I’m dying
YoungBoy driving fast, I won’t crash at all
You better keep your strap or get your head took off
I’m recording through the jail phone I’m dead raw, dead raw
Most these niggas scared to fight, they that soft, that soft
They got me wearing Bob Barker, wish I had on some VLONE
Prosecutors wanna hang me, they don’t wanna see me home
I am not a bad person, please excuse the time I’m on
I just wanna raise my kids, they just wanna say I’m wrong
I’m sorry that I ain’t call
I been thinking that you with someone else
We wit' it through collect call, baby
Hoping when you hear my voice that I turn you on crazy (Hold on)
Smoking dro that my celly gave me
Hoping Baby Joe done found safety
'Cause I don’t wanna lose no brother, I been going crazy
Heard 10 got good news and I’m still waiting
Who made this shit?
(Tay Tay made the beat)
I’m still waiting on them to free a nigga, yeah
My girl act like she don’t need a nigga, yeah
Even though I’m locked up you got all my time
You don’t know, inside I feel like I’m dying

Still Waiting (traducción)

Oh woah woah woah, woah, woah
(Todas las llamadas telefónicas están sujetas a supervisión y grabación)
¿Quién hizo esta mierda?
(Tay Tay hizo el ritmo)
es lil top
, negro
Estoy informando en vivo nigga, estoy informando en vivo desde el encierro
Tengo cuatro paredes para mí solo
Sentado dentro de aquí, no tengo fianza
Solo quieren que fracase, no quieren verme ganar en absoluto
Sé que están felices de que me haya ido, supongo que esta mierda aquí los enorgullece
Mi hija menor, se contagió de COVID
Ahora un negro quiere cambiar, puedo apostar mis sentimientos en ello
Famoso pero ahora estoy solo
Parece que todas mis azadas son falsas, solo me quieren como nombre
Solo me quieren por mi dinero
Está tormentoso ahora pero va a estar soleado
Por teléfono no es mucho lo que puedo decirte
Solo abrázame y te prometo que no te fallaré
Cómo me siento, no hay nadie a quien pueda decírselo
¿Quién me ama de verdad?
Puedo decir algunos
Mamá, lo siento mucho, no puedo salvarme
Abuelo, solo importa tu opinión, no hay nadie más
Momo, extraño tu amor, he estado tratando de encontrarme
No quiero estar en la cárcel, solo diles que acepto la silla
lamento no haber llamado
He estado pensando que tú con alguien más
Lo sabemos a través de una llamada por cobrar, bebé
Esperando cuando escuches mi voz que te vuelva loco (Espera)
fumando dro que me dio mi celly
Esperando que Baby Joe haya encontrado seguridad
Porque no quiero perder a ningún hermano, me he estado volviendo loco
Escuché 10 tengo buenas noticias y todavía estoy esperando
Todavía estoy esperando que liberen a un negro, sí
Mi chica actúa como si no necesitara un negro, sí
Aunque estoy encerrado, tienes todo mi tiempo
No sabes, por dentro siento que me muero
YoungBoy conduciendo rápido, no me estrellaré en absoluto
Será mejor que te quedes con la correa o te corten la cabeza
Estoy grabando a través del teléfono de la cárcel. Estoy completamente crudo, completamente crudo.
La mayoría de estos niggas tienen miedo de pelear, son tan suaves, tan suaves
Me hicieron usar Bob Barker, desearía tener algo de VLONE
Los fiscales quieren colgarme, no quieren verme en casa
No soy una mala persona, disculpe el tiempo que estoy en
Solo quiero criar a mis hijos, ellos solo quieren decir que estoy equivocado
lamento no haber llamado
He estado pensando que tú con alguien más
Lo sabemos a través de una llamada por cobrar, bebé
Esperando cuando escuches mi voz que te vuelva loco (Espera)
fumando dro que me dio mi celly
Esperando que Baby Joe haya encontrado seguridad
Porque no quiero perder a ningún hermano, me he estado volviendo loco
Escuché 10 tengo buenas noticias y todavía estoy esperando
¿Quién hizo esta mierda?
(Tay Tay hizo el ritmo)
Todavía estoy esperando que liberen a un negro, sí
Mi chica actúa como si no necesitara un negro, sí
Aunque estoy encerrado, tienes todo mi tiempo
No sabes, por dentro siento que me muero