Traducción de la letra de la canción Trappin' - YoungBoy Never Broke Again

Trappin' (original)

All of my niggas some shooters, most of 'em they be trappin'
Ain’t no pretending, we live like this no acting
You better watch out for your friends cause niggas be hatin'
The minute they feel like they know you, they’ll try to play you
But I’m ready for anything, strapped with that burner every time I’m rollin'
City to city just me and my shorty (city to city just me and my shorty)
Stop sellin' me dreams I ain’t never bought 'em (Stop sellin' me dreams I ain’t
never bought 'em)
Livin' life on the edge now we start to fallin'
They gave up on a nigga you know what I mean
Since younger than this I been chasing my dreams
On XXL, but not the magazine
Locked in that cell missed allot of things
Thinkin' bout to take over the game
I gotta make my way outta the ring
My heart full of hatred, my chest full of pain (My heart full of hatred,
my chest full of pain)
Four deep in the whip while we trap out the Range
We up in BR, took a break from the stage my nigga tryna figure out what I made
For my chain they don’t know what I paid
I ain’t have no money, I remember them days
Come run up on me you get hit with the K
These niggas hatin' and I know that they fake
If you don’t like me, don’t come smile in my face (If you don’t like me,
don’t come smile in my face)
Ain’t no waiting I’ma up let it spray, I’m just waitin' on a nigga to play
Keep it on me when I’m up in the A
Could you touched anywhere, anyday
Nigga better stay the fuck out my way
All of my niggas some shooters, most of 'em they be trappin'
Ain’t no pretending, we live like this no acting
You better watch out for your friends cause niggas be hatin'
The minute they feel like they know you, they’ll try to play you
But I’m ready for anything, strapped with that burner every time I’m rollin'
City to city just me and my shorty (city to city just me and my shorty)
Stop sellin' me dreams I ain’t never bought 'em (Stop sellin' me dreams I ain’t
never bought 'em)
Livin' life on the edge now we start to fallin'
I ain’t know what to think, now I know what to call it
Ain’t got no regrets you know that I’m faultless
Stop sellin' me dreams I ain’t never bought 'em
I’m tryna figure out why the fuck is he callin'
I caught myself when I had started fallin'
It’s up with me, yeah you know It’s retarded
Shake back bitch you know that I thought it
And I’m knowin' that you see how I’m ballin'
I know that my babymamas fed up with
I know that my niggas steppin' with me
You dissin' but know you ain’t fuckin' with me (BITCH)
You niggas need to try to catch up with me
We confiscating money and stackin'
You niggas ain’t bout it, you all actors
You know that my niggas they still trappin'
You run up on me bitch we all clappin'
Smashing round through the Cali streets
Valentinos, all on my feet
Chasin' money I ain’t worried bout beef
You wanna book me then hit up Fee
None of that shit mean nun to me
All my niggas know wassup with me
Negotiate put it in front of me
He say what?
Bitch you know that it’s come with me
All of my niggas some shooters, most of 'em they be trappin'
Ain’t no pretending, we live like this no acting
You better watch out for your friends cause niggas be hatin'
The minute they feel like they know you, they’ll try to play you
But I’m ready for anything, strapped with that burner every time I’m rollin'
City to city just me and my shorty (city to city just me and my shorty)
Stop sellin' me dreams I ain’t never bought 'em (Stop sellin' me dreams I ain’t
never bought 'em)
Livin' life on the edge now we start to fallin'

Trappin' (traducción)

Todos mis niggas, algunos tiradores, la mayoría de ellos están atrapando
No es fingir, vivimos así sin actuar
Será mejor que tengas cuidado con tus amigos porque los niggas están odiando
En el momento en que sientan que te conocen, intentarán jugar contigo
Pero estoy listo para cualquier cosa, atado con ese quemador cada vez que estoy rodando
Ciudad a ciudad solo yo y mi shorty (ciudad a ciudad solo yo y mi shorty)
Deja de venderme sueños que nunca los compré (Deja de venderme sueños que no he comprado)
nunca los compré)
Viviendo la vida al límite ahora empezamos a caer
Se dieron por vencidos con un negro, sabes a lo que me refiero
Desde más joven he estado persiguiendo mis sueños
En XXL, pero no en la revista
Encerrado en esa celda se perdió un montón de cosas
Pensando en tomar el control del juego
Tengo que hacer mi camino fuera del ring
Mi corazón lleno de odio, mi pecho lleno de dolor (Mi corazón lleno de odio,
mi pecho lleno de dolor)
Cuatro en lo profundo del látigo mientras atrapamos el Range
Nos levantamos en BR, tomamos un descanso del escenario, mi nigga intenta averiguar lo que hice
Por mi cadena no saben lo que pagué
No tengo dinero, recuerdo esos días
Ven a correr sobre mí, te golpean con la K
Estos niggas odian y sé que fingen
Si no te gusto, no vengas a sonreirme en la cara (Si no te gusto,
no vengas a sonreírme en la cara)
No hay que esperar, estoy despierto, déjalo rociar, solo estoy esperando a un negro para jugar
Guárdamelo cuando esté arriba en la A
¿Podrías tocar en cualquier lugar, cualquier día?
Nigga mejor quédate fuera de mi camino
Todos mis niggas, algunos tiradores, la mayoría de ellos están atrapando
No es fingir, vivimos así sin actuar
Será mejor que tengas cuidado con tus amigos porque los niggas están odiando
En el momento en que sientan que te conocen, intentarán jugar contigo
Pero estoy listo para cualquier cosa, atado con ese quemador cada vez que estoy rodando
Ciudad a ciudad solo yo y mi shorty (ciudad a ciudad solo yo y mi shorty)
Deja de venderme sueños que nunca los compré (Deja de venderme sueños que no he comprado)
nunca los compré)
Viviendo la vida al límite ahora empezamos a caer
No sé qué pensar, ahora sé cómo llamarlo
No me arrepiento, sabes que soy impecable
Deja de venderme sueños que nunca los compré
Estoy tratando de averiguar por qué diablos está llamando
Me atrapé cuando comencé a caer
Depende de mí, sí, sabes que es retrasado
Sacúdete, perra, sabes que lo pensé
Y sé que ves cómo estoy bailando
Sé que mis babymamas están hartas de
Sé que mis niggas me acompañan
Estás disintiendo pero sabes que no me estás jodiendo (PERRA)
Ustedes, negros, deben intentar ponerse al día conmigo
Estamos confiscando dinero y apilando
Ustedes, niggas, no tienen nada que ver con eso, todos ustedes son actores
Sabes que mis niggas todavía atrapan
Corres hacia mí, perra, todos aplaudimos
Rompiendo por las calles de Cali
Valentinos, todo en mis pies
persiguiendo dinero, no me preocupa la carne de res
Si quieres reservarme luego presiona Tarifa
Nada de esa mierda significa monja para mí
Todos mis niggas saben qué pasó conmigo
Negociar ponlo frente a mi
¿Él dice qué?
Perra, sabes que ha venido conmigo
Todos mis niggas, algunos tiradores, la mayoría de ellos están atrapando
No es fingir, vivimos así sin actuar
Será mejor que tengas cuidado con tus amigos porque los niggas están odiando
En el momento en que sientan que te conocen, intentarán jugar contigo
Pero estoy listo para cualquier cosa, atado con ese quemador cada vez que estoy rodando
Ciudad a ciudad solo yo y mi shorty (ciudad a ciudad solo yo y mi shorty)
Deja de venderme sueños que nunca los compré (Deja de venderme sueños que no he comprado)
nunca los compré)
Viviendo la vida al límite ahora empezamos a caer