Traducción de la letra de la canción Twilight - YoungBoy Never Broke Again

Twilight (original)

Told me you love me, but obviously you don’t
I told you I need you, but you wasn’t there for me, no
I can promise you, I won’t change
I can promise you, I won’t change
Yeah, yeah
Money callin' gotta go get it, baby
Confident how I been feelin' lately
I cannot sit here just stress about our situation
I just gotta look at the bigger picture, baby
But on the upper end, I been gettin' it in
Low lights, stacking up my ends and that’s 'til the end
I done cut off all my friends, gotta stay positive
I won’t let nobody hurt me or get me up outta here
They say money’ll make you change and I agree
Most of them niggas caught up in they fame but that ain’t me
I’m sittin' on top of the peak, my heart forever in the streets
Can’t believe you turned your back on me
Told me you love me, but obviously you don’t
I told you I need you
But you wasn’t there for me, no
I can promise you, I won’t change
I can promise you, I won’t change
Yeah, yeah
Heard you been fuckin' with them lames, heard you been fuckin' with 'em
I heard that you been man to man, I knew you wasn’t official
I had to get up off my ass, had to get up and get it
And I done ran me up a bag, for me and my children
I ain’t stressin' out you know, you know I ain’t trippin'
I’m 17, facing the north, they locked me up in prison
Every night runnin' it with Fat Black, he say 'I'm that nigga'
He say «If they left, they were never with you»
AI YoungBoy, I’m too official
Every night runnin' it with Fat Black, he say 'I'm that nigga'
He say «If they left, they were never with you»
Told me you love me, but obviously you don’t
I told you I need you
But you wasn’t there for me, no
I can promise you
I won’t change
I can promise you, I won’t change
Yeah, yeah

Twilight (traducción)

Me dijiste que me amas, pero obviamente no lo haces
Te dije que te necesitaba, pero no estabas ahí para mí, no
Puedo prometerte que no cambiaré
Puedo prometerte que no cambiaré
Sí, sí
Dinero llamando tengo que ir a buscarlo, nena
Confiado en cómo me he estado sintiendo últimamente
No puedo sentarme aquí solo estresado por nuestra situación
Solo tengo que mirar el panorama general, bebé
Pero en el extremo superior, lo he estado recibiendo
Luces bajas, apilando mis extremos y eso es hasta el final
Terminé de cortar a todos mis amigos, tengo que mantenerme positivo
No dejaré que nadie me lastime o me saque de aquí
Dicen que el dinero te hará cambiar y estoy de acuerdo
La mayoría de ellos niggas atrapados en su fama, pero ese no soy yo
Estoy sentado en la cima del pico, mi corazón para siempre en las calles
No puedo creer que me hayas dado la espalda
Me dijiste que me amas, pero obviamente no lo haces
Te dije que te necesito
Pero no estabas ahí para mí, no
Puedo prometerte que no cambiaré
Puedo prometerte que no cambiaré
Sí, sí
Escuché que has estado jodiendo con ellos, escuché que has estado jodiendo con ellos
Escuché que fuiste de hombre a hombre, sabía que no eras oficial
Tuve que levantarme, tuve que levantarme y conseguirlo
Y terminé de subirme una bolsa, para mí y mis hijos
No estoy estresado, sabes, sabes que no estoy tropezando
tengo 17 años mirando al norte me encerraron en la carcel
Cada noche corriendo con Fat Black, él dice 'Soy ese negro'
Él dice «Si se fueron, nunca estuvieron contigo»
AI YoungBoy, soy demasiado oficial
Cada noche corriendo con Fat Black, él dice 'Soy ese negro'
Él dice «Si se fueron, nunca estuvieron contigo»
Me dijiste que me amas, pero obviamente no lo haces
Te dije que te necesito
Pero no estabas ahí para mí, no
te puedo prometer
no voy a cambiar
Puedo prometerte que no cambiaré
Sí, sí