Traducción de la letra de la canción You Don't Care - Your Screaming Silence

You Don't Care (original)

You see the smiling faces
Everywhere
They laughed you into silence
And you are not there
They are dabbing with their fingers
But you don’t see
They want your world be broken
But you don’t care
What do they think?
How do they feel?
Let them go to hell
You wanna burn them down
Can’t find the matches
You’re ready load the gun
Your cartridge’s blank
You almost cross the line
Loosing yourself now
Tired of waiting for
Something changes
Your world is almost broken
You feel your fear
But your face is blank
Sudden plan
And you strike them back
All smiles faded out
From their faces
You left them standing stunned
And you don’t care

(traducción)

Ves las caras sonrientes
En todos lados
Se rieron de ti en silencio
y tu no estas ahi
Están frotando con los dedos.
pero no ves
Quieren que tu mundo se rompa
pero no te importa
¿Qué piensan?
¿Cómo se sienten?
Que se vayan al infierno
Quieres quemarlos
No puedo encontrar las coincidencias
Estás listo, carga el arma
Tu cartucho está en blanco
Casi cruzas la línea
Perderte a ti mismo ahora
Cansado de esperar
Algo cambia
Tu mundo está casi roto
Sientes tu miedo
Pero tu cara está en blanco
plan repentino
Y les devuelves el golpe
Todas las sonrisas se desvanecieron
De sus caras
Los dejaste parados atónitos
y no te importa