Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción The Destruction of Laurel Canyon, artista - Youth Group. canción del álbum Casino Twilight Dogs, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 29.01.2007
Etiqueta de registro: Epitaph
Idioma de la canción: inglés
The Destruction of Laurel Canyon(original) |
The nominated councillors had a joke |
To build the city’s foundations on smoke |
They thought their idea so funny |
That their laughter it turned into a choke |
They started on the blueprints right away |
Tracing out the cul-de-sacs in spades |
They went to sleep not dreaming |
Not dreaming that they never would awake |
All the Spanish Mission houses slide into the sea |
The pool cleaner he cleans the pool with its owner’s SUV |
The shadow of the mountain it comes creeping across the sea |
And no-one would believe you if you said this is how it would be |
Up in Laurel Canyon angels sing |
While sweet Gene Autry’s dealing cards to Sting |
He’s so flat he went out and traded |
$ 50 for his wedding ring |
All the sullen singers they pull down on their fringe |
The French doors start to buckle and they let the waters in |
You know that these hills were built for people to be free |
And no-one would believe you if you said this is how it would be |
The gutters become torrents and run down the graceful streets |
Like a revolutionary force stamping its foamy feet |
The elements of nature they are turned and reversed |
Land is sea, air is land, and fire its inverse |
All the marble monuments they return to the sea |
And no-one would believe you if you said this is how it would be |
(traducción) |
Los concejales nominados tenían una broma |
Para construir los cimientos de la ciudad sobre el humo |
Pensaron que su idea era tan divertida. |
Que su risa se convirtió en un ahogo |
Comenzaron con los planos de inmediato |
Trazando los callejones sin salida en espadas |
Se fueron a dormir sin soñar |
Sin soñar que nunca despertarían |
Todas las casas de la Misión Española se deslizan hacia el mar |
El limpiafondos limpia la piscina con el todoterreno de su dueño |
La sombra de la montaña viene arrastrándose a través del mar |
Y nadie te creería si dijeras que así es como sería |
Arriba en Laurel Canyon los ángeles cantan |
Mientras que el dulce Gene Autry reparte cartas a Sting |
Es tan plano que salió e intercambió |
$ 50 por su anillo de bodas |
Todos los cantantes hoscos que tiran hacia abajo en su franja |
Las puertas francesas comienzan a ceder y dejan entrar las aguas |
Sabes que estas colinas fueron construidas para que la gente sea libre |
Y nadie te creería si dijeras que así es como sería |
Las alcantarillas se convierten en torrentes y corren por las graciosas calles |
Como una fuerza revolucionaria estampando sus pies de espuma |
Los elementos de la naturaleza se giran y se invierten |
La tierra es mar, el aire es tierra y el fuego su inverso |
Todos los monumentos de mármol vuelven al mar |
Y nadie te creería si dijeras que así es como sería |