Traducción de la letra de la canción I Wanna Be Your Man - Yukon Blonde

I Wanna Be Your Man (original)

You’re up all night
Your heavy tears
Ain’t nobody coming
Take away all your fears
You’re feeling weak
And you, you want that beat
My heavy heart is sinking
And I won’t watch you leave
Head in hands
And you’re dancing free
Well it ain’t easy, babe
You don’t mean me
Well, you mean a lot to me
I wanna be your man
You mean a lot to me
I wanna be your man
You mean a lot to me
I wanna be your man
Your sunken cheeks tell me
You need a drink
Well, Dr. So-and-So will tell you don’t know a thing
I kissed in to watch you running
Wild as a wolf
Tell me everything’ll be alright
You’re high as a kite
We used to dance in the back all alone
And you told me that you love me
Well, I
Well, you mean a lot to me
I wanna be your man
You mean a lot to me
I wanna be your man
You mean a lot to me
I wanna be your man
I wanna reach out
And grab you by your fears
I wanna be the one to dry up your tears
I wanna be there for you
You know I can
I can show you
I can be your man
Oh, baby, baby
I wanna be your man
You mean a lot to me
I wanna be your man
You mean a lot to me
I wanna be your man

(traducción)

estás despierto toda la noche
tus lágrimas pesadas
no viene nadie
Quita todos tus miedos
te sientes débil
Y tú, quieres ese ritmo
Mi corazón pesado se está hundiendo
Y no te veré partir
cabeza en manos
Y estás bailando libre
Bueno, no es fácil, nena
no te refieres a mi
Bueno, significas mucho para mí.
Quiero ser tu hombre
Significas mucho para mí
Quiero ser tu hombre
Significas mucho para mí
Quiero ser tu hombre
Tus mejillas hundidas me dicen
necesitas un trago
Bueno, el Dr. Fulano de Tal le dirá que no sabe nada
Me besé para verte correr
Salvaje como un lobo
Dime que todo estará bien
Estás alto como una cometa
Solíamos bailar en la parte de atrás solos
Y me dijiste que me amas
bueno, yo
Bueno, significas mucho para mí.
Quiero ser tu hombre
Significas mucho para mí
Quiero ser tu hombre
Significas mucho para mí
Quiero ser tu hombre
quiero comunicarme
Y agarrarte por tus miedos
quiero ser el que seque tus lagrimas
Quiero estar ahí para ti
sabes que puedo
Puedo mostrarte
Puedo ser tu hombre
Oh, nena, nena
Quiero ser tu hombre
Significas mucho para mí
Quiero ser tu hombre
Significas mucho para mí
Quiero ser tu hombre