Traducción de la letra de la canción Can't Cry - Yung Bans, Marc Countup

Can't Cry (original)

All this pain in my eyes
But I can’t cry but I can’t cry
And I can’t lie and I can’t lie
Stayed down for this shit for my whole life
Gotta pay the price (zoning, zoning)
Gotta pay the price (zoning, zoning)
Gotta pay the price (zoning, zoning)
Nine times out of ten that nigga fake
Think it’s time to mow my lawns girl
Where the snakes?
(Yeah)
I gotta clean all my dirty laundry
Young nigga been doing money laundry
Dirty money Dirt Money
These niggas scared of money
Scared of money
It feel like I’m running in circles
I got questions
Is this a curse or a blessing
I’m suppose to be happy why I’m stressing
You got the answers why I’m guessing
This shit fucked up
This shit fucked up
When the money came around they
Say I lucked up
Now everybody want something
They ain’t give me nothin
All this pain in my eyes
But I can’t cry but I can’t cry
And I can’t lie and I can’t lie
Stayed down for this shit for my whole life
Gotta pay the price (zoning, zoning)
Gotta pay the price (zoning, zoning)
Gotta pay the price (zoning, zoning)
Living lavish yea this shit can
Get expensive
Bought a brand new coupe off the lot
I did not rent this
Flexing on yo pay
Acting like you living great
Had to make it my own way
Is why these niggas wanna hate yea
Been through som real shit
You niggas can’t relate
God on my side so I know that
I’ll be straight
Nigga try me then its war and you better pray
When you in these streets it’s a price you gone
Have to pay
Had to get it on my own
You can’t feel my pain I’m all alone
All this pain in my eyes
But I can’t cry but I can’t cry
And I can’t lie and I can’t lie
Stayed down for this shit for my whole life
Gotta pay the price (zoning, zoning)
Gotta pay the price (zoning, zoning)
Gotta pay the price (zoning, zoning)

(traducción)

Todo este dolor en mis ojos
Pero no puedo llorar pero no puedo llorar
Y no puedo mentir y no puedo mentir
Me quedé abajo por esta mierda toda mi vida
Tengo que pagar el precio (zonificación, zonificación)
Tengo que pagar el precio (zonificación, zonificación)
Tengo que pagar el precio (zonificación, zonificación)
Nueve de cada diez veces ese negro es falso
Creo que es hora de cortar mi césped chica
¿Dónde las serpientes?
(Sí)
Tengo que limpiar toda mi ropa sucia
Joven negro ha estado lavando dinero
dinero sucio dinero sucio
Estos niggas asustados por el dinero
Miedo al dinero
Se siente como si estuviera corriendo en círculos
tengo preguntas
¿Es esto una maldición o una bendición?
Se supone que debo estar feliz por qué estoy estresado
Tienes las respuestas por qué estoy adivinando
Esta mierda jodida
Esta mierda jodida
Cuando llegó el dinero, ellos
Di que tuve suerte
Ahora todos quieren algo
no me dan nada
Todo este dolor en mis ojos
Pero no puedo llorar pero no puedo llorar
Y no puedo mentir y no puedo mentir
Me quedé abajo por esta mierda toda mi vida
Tengo que pagar el precio (zonificación, zonificación)
Tengo que pagar el precio (zonificación, zonificación)
Tengo que pagar el precio (zonificación, zonificación)
Viviendo lujosamente, sí, esta mierda puede
ser caro
Compré un cupé nuevo del lote
Yo no alquilé esto
Flexionando en tu pago
Actuando como si vivieras genial
Tuve que hacerlo a mi manera
Es por eso que estos niggas quieren odiar, sí
He pasado por una mierda real
Niggas no pueden relacionarse
Dios de mi lado, así que sé que
seré directo
Nigga pruébame entonces es guerra y será mejor que reces
Cuando estás en estas calles es un precio que te has ido
Tiene que pagar
Tuve que conseguirlo por mi cuenta
No puedes sentir mi dolor, estoy solo
Todo este dolor en mis ojos
Pero no puedo llorar pero no puedo llorar
Y no puedo mentir y no puedo mentir
Me quedé abajo por esta mierda toda mi vida
Tengo que pagar el precio (zonificación, zonificación)
Tengo que pagar el precio (zonificación, zonificación)
Tengo que pagar el precio (zonificación, zonificación)