| Down in the dirt bottom of the heap
| Abajo en el fondo de tierra del montón
|
| All for a girl who never wanted me
| Todo por una chica que nunca me quiso
|
| And I thought she loved me, I thought she loved me
| Y pensé que me amaba, pensé que me amaba
|
| Well, I was wrong, I was wrong, I was wrong again
| Bueno, me equivoqué, me equivoqué, me equivoqué otra vez
|
| First time we met you thought I was cool
| La primera vez que nos conocimos pensaste que yo era genial
|
| Now I’m the biggest loser in the school
| Ahora soy el mayor perdedor de la escuela.
|
| And I thought you loved me, I thought you loved me
| Y pensé que me amabas, pensé que me amabas
|
| Well, I was wrong, I was wrong, I was wrong again
| Bueno, me equivoqué, me equivoqué, me equivoqué otra vez
|
| And if I told you I still loved you
| Y si te dijera que todavía te amaba
|
| Would you care, oh, would you care
| ¿Te importaría, oh, te importaría
|
| I lost all confidence an hour ago
| Perdí toda la confianza hace una hora
|
| Don’t let me go
| no me dejes ir
|
| Cry like a man if you think you can
| Llora como un hombre si crees que puedes
|
| You’ll find you’re holding laughter in your hand
| Descubrirás que estás sosteniendo la risa en tu mano
|
| And I thought you saw me, I thought you saw me
| Y pensé que me habías visto, pensé que me habías visto
|
| Well, I was wrong, I was wrong, I seem to be wrong every time
| Bueno, me equivoqué, me equivoqué, parece que me equivoco cada vez
|
| And if I told you I still loved you
| Y si te dijera que todavía te amaba
|
| Would you care, oh, would you care
| ¿Te importaría, oh, te importaría
|
| I lost all confidence an hour ago
| Perdí toda la confianza hace una hora
|
| Don’t let me go I miss my baby, miss my best friend
| No me dejes ir, extraño a mi bebé, extraño a mi mejor amigo
|
| Feel like a traveler in a foreign land
| Siéntete como un viajero en tierra extranjera
|
| Your love’s a language I don’t understand…
| Tu amor es un lenguaje que no entiendo...
|
| No no no no no…
| No no no no no…
|
| Feel like a stranger in a foreign land
| Siéntete como un extraño en una tierra extranjera
|
| Your love’s a language that I cannot understand
| Tu amor es un lenguaje que no puedo entender
|
| I’ve seen it all I swear you’re one I used to know no no no no
| Lo he visto todo, te juro que eres uno que solía saber no no no no
|
| Tell me why I wanna cry?
| Dime por qué quiero llorar?
|
| Like a man if you think you can
| Como un hombre si crees que puedes
|
| You’ll find you’re holding laughter in your hand
| Descubrirás que estás sosteniendo la risa en tu mano
|
| And I thought I loved you, I thought I loved you, well
| Y pensé que te amaba, pensé que te amaba, bueno
|
| I guess I’m not wrong every time | Supongo que no me equivoco cada vez |