| Мелодия осени (original) | Мелодия осени (traducción) |
|---|---|
| Падает, падает с неба вода | Cayendo, cayendo del agua del cielo |
| Плетью по крышам на площади | Flagelo en los techos de la plaza |
| Листья вальсируют над головой | Deja el vals por encima |
| Молнии свет ослепляет порой | Los relámpagos ciegan a veces |
| Ветер по небу тучи гоняет | El viento empuja las nubes por el cielo |
| Осень печальной быть обещает | El otoño promete ser triste |
| Печаль за печалью рассвета не будет | Tristeza tras tristeza no habrá amanecer |
| Свинцовые тучи его зарисуют | Nubes de plomo lo esbozarán |
| Припев | Coro |
| Мелодия осени шорох листвы | Melodía del susurro otoñal de las hojas. |
| Мелодия осени завяли мечты | La melodía de los sueños marchitos de otoño |
| Мелодия осени над головой | Melodía de otoño arriba |
| Пой эту песню вместе со мной | Canta esta canción conmigo |
| Мелодия осени шорох листвы | Melodía del susurro otoñal de las hojas. |
| Мелодия осени завяли мечты | La melodía de los sueños marchitos de otoño |
| Мелодия осени над головой | Melodía de otoño arriba |
| Пой эту песню вместе со мной | Canta esta canción conmigo |
| Каждый листочек держит тепло | Cada hoja mantiene el calor. |
| Все что забыто и все что ушло | Todo lo que se olvida y todo lo que se ha ido |
| Они беззащитно лежат под дождем | Yacen indefensos bajo la lluvia |
| Мысли твои совсем не о том | Tus pensamientos no son en absoluto sobre eso. |
| Опавшие листья лежат под ногами | Las hojas caídas yacen bajo los pies |
| Ветер холодный поет вместе с нами | El viento frío canta con nosotros |
| Поет серенаду труб водосточных | Serenata a los desagües |
| Ты меня любишь — это я знаю точно | Me amas, lo sé con seguridad. |
| Припев | Coro |
| Падает, падает с неба вода | Cayendo, cayendo del agua del cielo |
| Плетью по крышам на площадя | Flagelo en los techos de la plaza |
| Листья вальсируют над головой | Deja el vals por encima |
| Молнии свет ослепляет порой | Los relámpagos ciegan a veces |
| Опавшие листья лежат под ногами | Las hojas caídas yacen bajo los pies |
| Ветер холодный поет вместе с нами | El viento frío canta con nosotros |
| Поет серенаду труб водосточных | Serenata a los desagües |
| Ты меня любишь — это я знаю точно | Me amas, lo sé con seguridad. |
| Припев. | Coro. |
Traducción de la letra de la canción Мелодия осени - Юрий Федотов
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Мелодия осени de -Юрий Федотов
Canción del álbum: Zamerzayu
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:01.01.2006
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Chemodanov
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |