Traducción de la letra de la canción Duman - Zamiq

Duman (original)

Sanırdım ki, sən idin
Mənə ən əziz o kəs
Fəqət elə məhz bu gündən
Sənə yadam mən
Demə - nə oldu bəs?
Bi dəfə sönən ocaq
Bir də alışıb, közərə bilməz
Xəyanətlər qırılan ürəyə
İndi nə eləsən də, düzələ bilməz
Sağım, solum duman
Ürəyim talan
Sənin nəfəsin yalan
Özün yalan, sözün yalan
Axı bu nə qəddar zaman?!
Yolumuz uçurum, viran
Fələk bir an aman versin
Halımız onsuz yaman (Eh!)
Sevgi acı bir ox
Yaraları çox dərindir, qorx
Onun əzabını daşımağa
Bir də yaşamağa məndə güc də yox

Duman (traducción)

pensé que eras
el es el mas querido para mi
solo a partir de hoy
Te extraño
¿Dime lo que pasó?
La estufa se apaga dos veces
No puede volver a acostumbrarse
Traiciones a un corazón roto
No importa lo que pase ahora, no se puede arreglar
Derecha, izquierda, humo
mi corazón es saqueado
Tu aliento es una mentira
Tu propia mentira, tu propia mentira
¡Qué tiempos tan crueles!
Nuestro camino es un acantilado, una ruina
Siéntase libre de tomar un momento
Nuestra situación es mala sin ella (¡Eh!)
El amor es una flecha amarga
Las heridas son muy profundas, el miedo
Para soportar su tormento
no tengo fuerzas para vivir