Traducción de la letra de la canción Save Me Now - Zanister, David T. Chastain, Michael Harris

Save Me Now (original)

Save Me Now
Anger the Angels, humour the devils.
Fool the gods, it’s hard to do.
Save the saints, turn the other cheek
Praise the forgiven, expose the truth
Save me now, Take me home
Save me now, Take me home
Forget the past, it’s an illusion.
Look at today, it’s all for you.
Call out for justice, in a world gone mad.
Seek forth the sinner, learn something new.
Save me now, Take me home
Save me now, Take me home
Pray for the pope, he’s lost his way.
Telling forth the masses, it’s time to renew.
It’s all a fallacy, fairy tales gone wild.
The rich get richer, it’s just for a few.
Save me now, Take me home
Save me now, Take me home
Deceitful preachers spew forth their hate
Send in your money that’s how we judge your faith.
The blind followers raise their hands.
Reaching god like a mindless fool.
Save me now, Take me home
Save me now, Take me home
Don’t tell me your laws, as holy as they are.
I lived by faith, not by broken rules.
Gather your thoughts so deep within.
Right versus wrong it’s only you.

Save Me Now (traducción)

Sálvame ahora
Enfada a los Ángeles, dale humor a los demonios.
Engañar a los dioses, es difícil de hacer.
Salva a los santos, pon la otra mejilla
Alaba al perdonado, expone la verdad
Sálvame ahora, llévame a casa
Sálvame ahora, llévame a casa
Olvidar el pasado, es una ilusión.
Mira hoy, es todo para ti.
Clama por justicia, en un mundo enloquecido.
Busca al pecador, aprende algo nuevo.
Sálvame ahora, llévame a casa
Sálvame ahora, llévame a casa
Oren por el Papa, se ha perdido.
Diciéndole a las masas, es hora de renovar.
Todo es una falacia, cuentos de hadas que se han vuelto locos.
Los ricos se hacen más ricos, es solo para unos pocos.
Sálvame ahora, llévame a casa
Sálvame ahora, llévame a casa
Los predicadores engañosos arrojan su odio
Envíe su dinero, así es como juzgamos su fe.
Los seguidores ciegos levantan la mano.
Llegar a dios como un tonto sin sentido.
Sálvame ahora, llévame a casa
Sálvame ahora, llévame a casa
No me cuentes tus leyes, por santas que sean.
Viví por fe, no por reglas rotas.
Reúna sus pensamientos en lo más profundo de su interior.
Correcto versus incorrecto, solo eres tú.