Traducción de la letra de la canción Hastane Önünde İncir Ağacı - Zara

Hastane Önünde İncir Ağacı (original)

Hastane önünde incir ağacı annem ağacı
Doktor bulamadı bana ilacı annem ilacı
Doktor bulamadı bana ilacı annem ilacı
Baştabip geliyor zehirden acı annem oy acı
Garip kaldım yüreğime dert oldu annem dert oldu
Ellerin vatanı bana yurt oldu annem yurt oldu
Mezarımı kazın bayıra düze annem oy düze
Yönünü çevirin sıladan yüze annem oy yüze
Yönünü çevirin sıladan yüze annem oy yüze
Benden selam edin sevdiğinize, sevdiğinize
Başına koysun karalar bağlasın annem bağlasın
Gurbet elde kaldım diye ağlasın annem ağlasın

(traducción)

higuera mamá árbol frente al hospital
El médico no pudo encontrar la medicina para mí, mi madre tomó la medicina
El médico no pudo encontrar la medicina para mí, mi madre tomó la medicina
Viene el médico jefe, mi madre está enferma de veneno, es doloroso
Yo era extraño, mi corazón estaba en problemas, mi madre estaba en problemas
La patria de tus manos se volvió hogar para mí, mi madre se convirtió en hogar
Cavar mi tumba, mi madre votó
Gira tu dirección de casa para enfrentar a mi madre, cara a cara
Gira tu dirección de casa para enfrentar a mi madre, cara a cara
Saluda de mi parte a tu ser querido
Que se lo ponga en la cabeza, que mi madre lo ate
Deja que mi madre llore porque he estado fuera del extranjero