Traducción de la letra de la canción Yunus - Zara

Yunus (original)

Just one companion will suffice
And he will start to converse
The dolphin needs friends to discourse
The dolphin’s heart is full of love
The dolphin needs friends to discourse
The dolphin’s heart is full of love
The sea is lit by the moon above
The clouds have assembled
The sea is lit by the moon above
The clouds have assembled
The dolphin has fallen in love
The dolphin’s eyes are full of tears
The dolphin has fallen in love
The dolphin’s eyes are full of tears
In the lighthouse the flame dies
The ship has sunk and there it lies
The dolphin full of sadness sighs
The dolphin is in love
The dolphin full of sadness sighs
The dolphin is in love
The waves keep coming back
They leave and then return
The waves keep coming back
They leave and then return
The dolphin is happy again
The dolphin with a cup of wine
The dolphin is happy again
The dolphin with a cup of wine
The compass rose is not scented
Still the sea is inebriated
Not one sound is heard
The dolphin is hurt
The dolphin has left

Yunus (traducción)

Solo un acompañante será suficiente
y empezará a conversar
El delfín necesita amigos para hablar
El corazón del delfín está lleno de amor.
El delfín necesita amigos para hablar
El corazón del delfín está lleno de amor.
El mar está iluminado por la luna arriba
Las nubes se han reunido
El mar está iluminado por la luna arriba
Las nubes se han reunido
El delfín se ha enamorado
Los ojos del delfín están llenos de lágrimas.
El delfín se ha enamorado
Los ojos del delfín están llenos de lágrimas.
En el faro muere la llama
El barco se ha hundido y allí yace
El delfin lleno de tristeza suspira
El delfin esta enamorado
El delfin lleno de tristeza suspira
El delfin esta enamorado
Las olas siguen volviendo
Se van y luego regresan
Las olas siguen volviendo
Se van y luego regresan
El delfín vuelve a ser feliz
El delfin con una copa de vino
El delfín vuelve a ser feliz
El delfin con una copa de vino
La rosa de los vientos no tiene perfume
Todavía el mar está ebrio
No se escucha ningún sonido.
El delfín está herido.
el delfín se ha ido