Traducción de la letra de la canción Ride Ranke - Zazi

Ride Ranke (original)

Mitt barn kom til verden på en klinikk, det var en liten gutt vi fikk
Men jeg reiser så mye og rakk ikke hjem, da han lærte å gå var jeg ute igjen
Og sist jeg kom hjem kunne han snakke med meg
Han sa far jeg vil bli som deg, far, jeg vil bli som deg
Aldri ride ranke og vuggesang
Aldri Mikkel Rev og bæ, bæ lille lam
Når kommer du hjem far, jeg vet ikke, men
Da skal vi få det fint igjen, sønn, da skal vi få det fint igjen
I forrige uke fylte han ti, han sa takk for ballen, kom så leker vi
Kan du lære meg å sparke, jeg sa ikke nå, jeg har for mye å gjøre og tenke på
Men han var like blid da han gikk sin vei
Han sa far jeg vil bli slik som deg, far, jeg vil bli som deg

(traducción)

Mi hijo nació en una clínica, tuvimos un niño
Pero viajo mucho y no llegué a casa, cuando aprendió a caminar yo estaba fuera de nuevo
Y la última vez que llegué a casa pudo hablar conmigo
Dijo Padre quiero ser como tu Padre quiero ser como tu
Nunca montes enredaderas y canciones de cuna
Nunca Mikkel Rev y bae, bae corderito
¿Cuándo volverás a casa padre? No lo sé, pero
Entonces estaremos bien otra vez, hijo, entonces estaremos bien otra vez
La semana pasada cumplió diez, dijo gracias por la pelota, ven a jugar
¿Puedes enseñarme a patear? Dije que ahora no, tengo mucho que hacer y pensar.
Pero él estaba tan alegre como siguió su camino.
Dijo Padre quiero ser como tu Padre quiero ser como tu