| Эй, только прикинь сюда, парень —
| Oye, solo cuenta aquí, muchacho -
|
| Ты не [в бассейне, не стану тебя парить только так,
| No estás [en la piscina, no te volaré así,
|
| Но пока ты тупо не попадаешь, тогда, когда
| Pero hasta que golpeas estúpidamente, entonces cuando
|
| По тактам я тут руками], как терракт
| Según los beats, estoy aquí con mis manos como un ataque terrorista
|
| Раскладываю рэпа карты
| Disposición de tarjetas de rap
|
| Так же, как математик квадраты
| Al igual que los cuadrados matemáticos
|
| Рифмы, ведь они, как кратеры!
| Rimas, porque son como cráteres!
|
| Инструменталы я разрываю, !
| ¡Estoy rompiendo los instrumentales!
|
| По капиллярам кипяток, и насрать!
| ¡Agua hirviendo en los capilares, y me importa una mierda!
|
| Пока полупарни палят по непонятке мой стиль
| Mientras los medio-chicos están disparando a mi estilo
|
| Подряд, один за одним, они осядут, как тина
| En fila, uno por uno, se asentarán como barro.
|
| Отныне панчи в порядке под качающий бит
| A partir de ahora, los golpes están en orden bajo el ritmo de bombeo.
|
| Тут тихо тик-так тикают, но не куранты
| Aquí tranquilamente tictac tictac, pero no las campanadas
|
| И не колокола, не часы, но точно тротил
| Y no campanas, no relojes, pero definitivamente TNT
|
| Ну никак не иначе, оттачивал ночами скиллз
| Bueno, no de otra manera, habilidades perfeccionadas en la noche.
|
| Сколько бы тем не сочинил, так и не научился
| No importa cuántos temas compuse, nunca aprendí
|
| Смысл упустил
| perdió el punto
|
| Дай мне два пальца на тачскрин
| Dame dos dedos en la pantalla táctil
|
| Я расчитываю читку. | Estoy contando la lectura. |
| Мы читаем, чтобы тушить
| Leemos para apagar
|
| Будто в куранты — этот таймик заряжен, как динамит —
| Como en campanadas - esta vez se carga como dinamita -
|
| Сносит башни на части!
| ¡Hace pedazos las torres!
|
| Жизнь — это час пик, в погоне за счастьем
| La vida es hora punta, en busca de la felicidad
|
| Заполучить его на час, сейчас станет гораздо раньше
| Consíguelo por una hora, ahora será mucho antes.
|
| Если улица учила тебя решать задачи —
| Si la calle te enseñó a resolver problemas -
|
| Значит, действуй так, чтобы без задачи ебашить
| Entonces, actúa de tal manera que jodas sin una tarea.
|
| И дальше подача тебя однаждый затащит, оттащит
| Y luego la porción te arrastrará un día, te arrastrará
|
| Виски, киски, в щи, речитатив, как Тайсон, фактически
| Whisky, coño, en sopa de repollo, recitativo, como Tyson, de hecho
|
| Терорризирую минус, как Jay-Z магазины
| Aterrorizar menos como las tiendas de Jay-Z
|
| Ритмами живо закинул…
| Los ritmos arrojaron vívidamente ...
|
| Будто заноза в мозги
| Como una espina en el cerebro
|
| Заразили новым ритмом этот мир. | Infectado este mundo con un nuevo ritmo. |
| Размывай границы
| Difuminar los límites
|
| Единственное правило игры — время от нас не зависит!
| ¡La única regla del juego es que el tiempo no depende de nosotros!
|
| Время решает всё! | ¡El tiempo es todo! |
| Время решает всё!
| ¡El tiempo es todo!
|
| Время решает всё! | ¡El tiempo es todo! |
| Время решает всё!
| ¡El tiempo es todo!
|
| Время решает всё! | ¡El tiempo es todo! |
| Время решает всё!
| ¡El tiempo es todo!
|
| Время решает всё! | ¡El tiempo es todo! |
| Время решает всё!
| ¡El tiempo es todo!
|
| Время решает всё! | ¡El tiempo es todo! |
| Время решает всё!
| ¡El tiempo es todo!
|
| Время решает всё! | ¡El tiempo es todo! |
| Время решает всё!
| ¡El tiempo es todo!
|
| Время решает всё! | ¡El tiempo es todo! |
| Время решает всё!
| ¡El tiempo es todo!
|
| Время решает всё! | ¡El tiempo es todo! |
| Время решает всё!
| ¡El tiempo es todo!
|
| Ёу! | ¡Yo! |
| Ёу! | ¡Yo! |
| Ёу! | ¡Yo! |
| Ёу!
| ¡Yo!
|
| Стопудово не был годен, но голоден был до боли
| Stopudovo no estaba en forma, pero estaba terriblemente hambriento
|
| Путь от утробы до гроба заботясь или заводит
| El camino del útero a la tumba cuidando o encendiendo
|
| Налеты или заводы, за год или за два года —
| Redadas o fábricas, durante un año o dos años -
|
| Добравшись до мелководья не верно шагнув — утонешь!
| Habiendo llegado al agua poco profunda, dando el paso equivocado, ¡te ahogarás!
|
| Воу, Мавроди, МММ — попробуй мой M&M's
| Whoa, Mavrodi, mmm - prueba mis M&M's
|
| Не московский Эминем, но Вологорский Method Man
| No Eminem de Moscú, sino Method Man de Vologorsk
|
| Мой реп, мой секс, новый день дал текст
| Mi rap, mi sexo, un nuevo día dio texto
|
| Снимаю свой стресс PES на PS
| Quitándome el estrés PES en PS
|
| Не слышали меня не понимали, я сливал
| No me escucharon, no entendieron, filtré
|
| Эти слова, как соляру ведрами в армии, ударь меня
| Estas palabras, como un solarium con cubos en el ejército, me golpean
|
| Яма меня меняла — я упал в нее намеренно
| El pozo me cambió, caí en él a propósito.
|
| Не верю теоремам, верю опыту и времени
| No creo en teoremas, creo en la experiencia y el tiempo.
|
| Не иду торопливо, не бегу медленно
| No voy apurado, no corro lento
|
| Эти трубы не шумят, они тупо гоняют ветер
| Estas pipas no hacen ruido, estúpidamente conducen el viento
|
| Как лейкоциты по венам индиго ближе к инферно
| Cómo los leucocitos a través de las venas índigo están más cerca del infierno
|
| Чем к старым садам Эдема оставленным для богемы
| Que a los viejos jardines del Edén dejados por la bohemia
|
| Не лето, ни зима. | Ni verano, ni invierno. |
| Это не гетто
| Esto no es un gueto
|
| В котором сжигали белых за (Mogen David’a)
| En el que los blancos fueron quemados por (Mogen David)
|
| От них остались только пепел и зола
| De ellos solo quedaron cenizas y cenizas.
|
| И ваши спальные районы, — нехуй гетто называть
| Y tus áreas para dormir, no llames al gueto
|
| Отстаиваю правду до гроба — no pasaran
| Defiendo la verdad hasta la tumba - no pasaran
|
| За треп ответить перед атлетом, либо котлетой денег
| Para responder por charlas ociosas frente a un atleta, o una tajada de dinero
|
| Либо «портретом» битым о парапеты или поребрик…
| O un "retrato" golpeado en un parapeto o un bordillo...
|
| Москва зовет этот бардюр — голова фондю
| Moscú llama a esta bardura - cabeza de fondue
|
| Ты думал это игра, но нет — это атака тигра!
| Pensaste que era un juego, pero no, ¡es un ataque de tigre!
|
| На парадигму не кати, брат
| No ruede en el paradigma, hermano
|
| Если ты станешь на пути, ты не дотянешь и до титров
| Si te interpones en el camino, no llegarás a los créditos.
|
| Тот лютый тип, что позади тебя стоит
| Ese tipo feroz que está detrás de ti
|
| Предпочитает уступить дорогу нам
| Prefiere dejarnos paso
|
| И этот тип прав, и психопатов психотип
| Y este tipo de derechos, y psicópatas psicotipo
|
| И два литра этой ритмики прототип
| Y dos litros de este prototipo rítmico
|
| Чтоб укратить их аппетит, и до нести до них что мы | Para robarles el apetito y traerles lo que nosotros |