Traducción de la letra de la canción Black Bone Song - Zed Yago

Black Bone Song (original)

Seven men on a dead man’s coffin
waiting 'till the rumour will be true
seven souls are damned for ever
eternally bound to sing the tune
Black Bone Song, it’s never ending a unique minor key,
Black Bone Song come along hell bound on the sea.
Risk a view at the brink of death
treasure hunters, they’re never coming back
seven voices scream and shout,
found an escape through the hole in the ground.
This old legend of seven sailor’s lives
drinking rum, singing black bone’s rhymes
seven pains cry out loud
digging out the tale, out of the ground.

Black Bone Song (traducción)

Siete hombres en el ataúd de un hombre muerto
esperando hasta que el rumor sea cierto
siete almas están condenadas para siempre
eternamente obligado a cantar la melodía
Black Bone Song, nunca termina en una clave menor única,
Black Bone Song viene con destino al infierno en el mar.
Arriesgar una vista al borde de la muerte
cazadores de tesoros, nunca volverán
siete voces gritan y gritan,
encontró un escape a través del agujero en el suelo.
Esta vieja leyenda de la vida de siete marineros
bebiendo ron, cantando rimas de hueso negro
siete dolores gritan en voz alta
excavando el cuento, fuera de la tierra.