Traducción de la letra de la canción Fear Of Death - Zed Yago

Fear Of Death (original)

Wake up in fear all you who don’t know
There’s more behind the material glow
You know it’s the sinners who we adore
And some of us die while they still do ignore
It seams we are slaves of the fear of death
Foolishness directs us till morn
Don’t want to be defeated, no
But we are, but we are,
From the second we are born.
Don’t you talk to the raven
In a frightful night he’s sure to appear,
You might talk to the devil
In a frightful night the fear of death,
The fear of death is near.
What we can’t see is what we have to believe
Call the foreign dimension finally to earth
More than we know appears in a dream
Disappears into space a taste of rebirth
Don’t, don’t want to be defeated no
But we are, but we are,
In the second we are born.

(traducción)

Despertad con miedo todos los que no sabéis
Hay más detrás del brillo material
Sabes que son los pecadores a quienes adoramos
Y algunos de nosotros morimos mientras ellos todavía ignoran
Parece que somos esclavos del miedo a la muerte
La necedad nos dirige hasta la mañana
No quiero ser derrotado, no
Pero somos, pero somos,
Del segundo nacemos.
No hables con el cuervo
En una noche espantosa seguro que aparecerá,
Podrías hablar con el diablo
En una noche espantosa el miedo a la muerte,
El miedo a la muerte está cerca.
Lo que no podemos ver es lo que tenemos que creer
Llame a la dimensión extranjera finalmente a la tierra
Más de lo que sabemos aparece en un sueño
Desaparece en el espacio un sabor de renacimiento
No, no quiero ser derrotado no
Pero somos, pero somos,
En el segundo nacemos.