Traducción de la letra de la canción Senza Regole - Zefe

Senza Regole (original)

Che cosa dici a fare
Che cosa parli a fare
Cresciuti in quelle scale
Cresciuti in questa calle
Dicevano fra non sei ancora all’altezza
Sotto alle popo cresci un po di fretta
quella sentenza
Qua non ci nasci, povero per scelta
Giù alle banlieue
Senti gridare zefe spacca
Non siamo tipi da giacca e cravatta
Se va male rimetto il passamontagna
Non fare mosse stupide
Baby lo sai che è inutile
Mon amour je suis desolè
Me la vdrò col giudice
Il giudice no non mi cred
Dice zefe sei un crimi
Salgo su un regionale
Con shqiptari e marocchini
Collanina collanina per farsi i cazzo di spicci
Polizia, Beccaria, Tu non sai quanti rischi
Quando andavo coi raga a ballare una serata
Tornavo con il doppio dello stipendio di mio papa
Baby je suis desolè
Testa senza regole
O la fame o la fama
Da questi palazzi cadon tegole
Quando andavo a ballare coi raga in una serata
Entravamo tutti insieme frate
Ma non dall’entrata
Sparivan poi a volte telefonino e la collana
Sanno chi siamo noi
Basta dire lecco novara
O la fame o la fama
Che sono ancora in strada
Sale la para se passa madama
La situa è cara
Quindi non c'è la grana
Più figli di puttana ma non c’entra la mamma
Fatti un giro nella city
Zero visi puliti
Clandestini ben serviti
Pure ben vestiti
Che ne sai di me
Che ne sai di zefe
Abbiamo fame
Abbiamo sete
Non capirà mai quel carabiniere
Com'è che stiamo riempiendo il bicchiere
Il più furbo appunto assieme all’uomo machete
O la fame o la fama
Quando andavo coi raga a ballare una serata
Tornavo con il doppio dello stipendio di mio papa
Baby je suis desolè
Testa senza regole
O la fame o la fama
Da sti pala cadon tegole
Quando andavo coi raga a ballare una serata
Tornavo con il doppio dello stipendio di mio papa
Baby je suis desolè
Testa senza regole
O la fame o la fama
Da sti pala cadon tegole

(traducción)

que dices que haga
que hablas para hacer
Crecí en esas escaleras
Crecí en esta calle
Dijeron, hermano, aún no estás a la altura.
Debajo de los popos, creces un poco apurado
esa oración
No naciste aquí, pobre por elección.
Abajo en los suburbios
Escucha el grito de Zefe Spacca
No somos del tipo de traje y corbata
Si sale mal, me vuelvo a poner el pasamontañas
No hagas movimientos estúpidos
Cariño, sabes que es inútil
Mon amour je suis desolè
Me ocuparé del juez
El juez no no me cree
Zefe dice que eres un criminal
me subo a un regional
Con shqiptari y marroquíes
Collar collar para conseguir el puto cambio
Policía, Beccaria, no sabes cuántos riesgos
Cuando fui con los ragas a bailar una tarde
Regresé con el doble del salario de mi papá.
Baby je suis desole
Cabeza sin reglas
O el hambre o la fama
Caen tejas de estos edificios
Cuando fui a bailar con ragas en una velada
todos entramos juntos hermano
pero no desde la entrada
Luego, a veces, el teléfono móvil y el collar desaparecían.
ellos saben quienes somos
Solo di lecco novara
O el hambre o la fama
Quiénes todavía están en el camino
Venta el para si pasa madama
La situación es cara
Entonces no hay grano
Más hijos de puta pero la madre no tiene nada que ver
Haz un recorrido por la ciudad
Sin caras limpias
Polizones bien servidos
bien vestido también
Qué sabes de mi
que sabes de zefe
Tenemos hambre
Tenemos sed
Nunca entenderá ese carabinero
¿Cómo es que estamos llenando el vaso?
El más listo precisamente junto al machete
O el hambre o la fama
Cuando fui con los ragas a bailar una tarde
Regresé con el doble del salario de mi papá.
Baby je suis desole
Cabeza sin reglas
O el hambre o la fama
Azulejos caen de estas palas
Cuando fui con los ragas a bailar una tarde
Regresé con el doble del salario de mi papá.
Baby je suis desole
Cabeza sin reglas
O el hambre o la fama
Azulejos caen de estas palas