Traducción de la letra de la canción WTF am I doin' - ZENE THE ZILLA

WTF am I doin' (original)

WTF am I doin' right now?
What the f?..
그저 난 너가 궁금했던 거야
만나보러 갔던 거야
누가 알았겠냐고
난 별로 무겁지 않을 줄 알았어
우리 거리가 가까워질수록
나를 더 격하게 불러
아마 옆 집 사내는 밤잠 설칠 거야
신경 안 써 물론
TV는 끄고는 이리 와서
내게 널 열어줘
내일 또 올 거니까 내 칫솔은
여기다 걸어둬
내 이름을 새긴 이 옷에
웬 비비크림이 다 묻었어 야
내 팔 베고 자는 니 모습
여기 살고 싶게 만들어
너의 몸에 나와 같은
바디워시 향기가 나 에
한 겨울에도 우린 hot
난 사랑하면 안 돼
바쁘게 살아야 해
사랑하면 안 돼 돈
벌어야 하잖아 babe
날 사랑하면 안 돼
So don’t call me no more
난 사랑하면 안 돼
WTF am I doin' right now?
WTF am I doin' right now?
이건 Zene the Zilla
Yo, WTF you doin' babe?
사랑은 못 한다고 너 왜 이래
그래 나도 그리워 너의 네일이
회색이 물든 그 침대에서의 기억
서투른 너의 요리와
떨리던 목소리 또한
난 너가 보일러를 돌리고
씻으러 간 사이
내가 벗긴 옷들을 다시 입기 편하게
개어 놓았지 babe ye
궁금해 아직 걸려있을까 내 칫솔이
궁금해 파마일 지 너의 머린 여전히
궁금해 너의 오늘 하루 일과
니 옆에 붙은 새끼
걔는 아니잖아 Zilla
이제 너는 몰두해 연습에
난 좀 더 집중해 내 앨범에
돈이 궁했던 우린 각자
길서 돈 벌어야 하잖아
너의 몸에 이젠 나와 같은
바디워시 향기는 안 나 에
한 겨울에도 우린 hot
난 사랑하면 안 돼
바쁘게 살아야 해
사랑하면 안 돼 돈
벌어야 하잖아 babe
날 사랑하면 안 돼
So don’t call me no more
난 사랑하면 안 돼
WTF am I doin' right now?
접기

(traducción)

¿Qué estoy haciendo ahora mismo?
¿Qué diablos?
solo me preguntaba por ti
fui a encontrarte
quien hubiera sabido
Pensé que no sería tan pesado.
A medida que nuestra distancia se acerca
llámame más fuerte
Tal vez el chico de al lado no puede dormir por la noche
no me importa, por supuesto
Apaga la tele y ven
ábrete a mí
Volveré mañana, así que mi cepillo de dientes
cuélgalo aquí
En este vestido con mi nombre en él
Qué crema BB debería haber estado por todas partes
La forma en que duermes en mi brazo
hazme querer vivir aquí
como yo en tu cuerpo
Huelo gel de baño
Incluso en pleno invierno tenemos calor.
no puedo amar
tiene que estar ocupado
no puedo amar el dinero
Tienes que ganártelo nena
no me puedes amar
Así que no me llames más
no puedo amar
¿Qué estoy haciendo ahora mismo?
¿Qué estoy haciendo ahora mismo?
Este es Zene el Zilla
Yo, ¿qué estás haciendo, nena?
No puedo amar, ¿por qué eres así?
Sí, yo también te extraño, tus uñas
Recuerdos de aquella cama gris
Tu torpe cocina y
la voz temblorosa
quiero que enciendas la caldera
mientras va a lavar
Fácil de volver a poner la ropa que me quité.
Lo abrí nena tú
Me pregunto si mi cepillo de dientes todavía está colgando.
Me pregunto si es una permanente, tu cabeza sigue
Tengo curiosidad por tu rutina diaria.
bebé a tu lado
Ese no es él, Zilla.
Ahora te sumerges en la práctica
Estoy más centrado en mi álbum.
Cada uno de nosotros necesitábamos dinero.
Hay que ganar dinero en la calle.
Tu cuerpo ahora es como yo
No huelo el gel de baño.
Incluso en pleno invierno tenemos calor.
no puedo amar
tiene que estar ocupado
no puedo amar el dinero
Tienes que ganártelo nena
no me puedes amar
Así que no me llames más
no puedo amar
¿Qué estoy haciendo ahora mismo?
pliegue