Traducción de la letra de la canción Area - Zero Theorem

Area (original)

If we lived at an earlier point
Would we be there already gone
It feels like we’ve been here before
But we’ve been gone all along
It seems like all of our lives were clear
But we’ve been living all wrong
I can see now that the past is gone
This area isn’t home
Does this fight need to go on and on
This area isn’t home
The garbage flies out in the night
While fires burn into dawn
Another wrong won’t make this right
Tell me whose side are you on
Home is everything
Wipe the blood off of your face
To see you look a lot like me
I need an area of my own

Area (traducción)

Si viviéramos en un punto anterior
Estaríamos allí ya ido
Se siente como si hubiéramos estado aquí antes
Pero nos hemos ido todo el tiempo
Parece que todas nuestras vidas estaban claras
Pero hemos estado viviendo todo mal
Puedo ver ahora que el pasado se ha ido
Esta área no es mi hogar
¿Esta lucha necesita seguir y seguir?
Esta área no es mi hogar
La basura sale volando en la noche
Mientras los incendios arden en el amanecer
Otro error no hará que esto sea correcto
Dime de qué lado estás
El hogar lo es todo
Limpia la sangre de tu cara
Ver que te pareces mucho a mí
Necesito un área propia