Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Sonca ŭ kufli, artista - zolki band. Fecha de emisión: 09.02.2021
Idioma de la canción: bielorruso
Sonca ŭ kufli(original) |
| я размазаны на хвалі і атамы |
| кожнай ячэйка-сям'і па куратару |
| кожнай вілцы - сваю разетку |
| пачвары па пары, вірусу - клетку |
| дзетка, я разбіты на два і на раз |
| бабка за дзедку, прастора за час |
| паўсвету за тое, каб я, а не ён |
| паўшчасця за тое, каб у шчасце талон |
| паўтонаў ня маем – увесь свет чорна-белы |
| чорна-белыя дні і сны мелам |
| усё, што я даўно сказаць хацела: |
| брэжнеў не лёня, брэжнева — вера |
| промні-агні |
| у куфлі там дзе я і ты |
| кветкі-сцягі |
| поштай туды дзе я і ты |
| за возерам краб на галерах |
| хацелася б міру ўсяму свету і эклераў |
| каб смех і сонца ў фужэрах, каб |
| брэжнеў не лёня, а брэжнева вера і |
| надзея, любоў для ўсіх, cher garçon |
| кожнай цешчы па зяцю, аратару мікрафон і |
| кожны можа прамаўляць усё, што захоча |
| кожны можа называць белы дзень ноччу |
| кожнаму ў дзень па таблетцы |
| вірусам - пару, пачварам - па клетцы і |
| кожны можа хлусіць бессаромна |
| асобныя жывёлы раўней усё роўна |
| промні-агні |
| у куфлі там дзе я і ты |
| кветкі-сцягі |
| поштай туды дзе я і ты |
| гэта не мае пляжы і сонца - не ў маю змену, не ў маёй вёсцы |
| (не мае, не мае, не мае, не мае) |
| не мае знакі пасля коскі, не маё пад сярпом калоссе |
| (не мае, не мае, не мае, не мае) |
| не маё сонца ў бакале і слёзы ў слёзным канале |
| (не мае, не мае, не мае, не мае) |
| там дзе не я і не ты - не ў гэты час, не ў гэтай прасторы |
| (не мае, не мае, не мае, не мае) |
| Туда где я и где ты, разводит вечер мосты. |
| И заметает следы туда где я и ты. |
| Туда где я и где ты, мои уносит мечты. |
| И тают сны у воды, туда где я и ты |
| (traducción) |
| estoy manchado de ondas y átomos |
| cada célula familiar por curador |
| cada enchufe tiene su propio enchufe |
| monstruos en un par, un virus - una jaula |
| nena, estoy partido en dos y a la vez |
| abuela por abuelo, espacio por tiempo |
| hemisferio para mí, no para él |
| la mitad de la felicidad por estar en la felicidad un cupón |
| no tenemos medios tonos - todo el mundo es en blanco y negro |
| días y sueños en blanco y negro con tiza |
| todo lo que he querido decir durante mucho tiempo: |
| Brezhnev no es pereza, Brezhnev es fe |
| rayos-luces |
| en el vaso donde estamos tu y yo |
| flores-banderas |
| correo a donde estemos tu y yo |
| detrás del lago hay un cangrejo en las galeras |
| Quisiera paz para todo el mundo y canutillos |
| a la risa y al sol en copas de vino a |
| Brezhnev no es pereza, sino la fe de Brezhnev y |
| esperanza, amor para todos, cher garçon |
| cada suegra por yerno, altavoz y micrófono |
| todos pueden decir lo que quieran |
| todos pueden llamar a la luz del día noche |
| cada día por tableta |
| virus - una pareja, un monstruo - una jaula y |
| todos pueden mentir descaradamente |
| los animales individuales son más iguales de todos modos |
| rayos-luces |
| en el vaso donde estamos tu y yo |
| flores-banderas |
| correo a donde estemos tu y yo |
| no tiene playas ni sol - no en mi turno, no en mi pueblo |
| (no tiene, no tiene, no tiene, no tiene) |
| no tiene caracteres después de la coma, ni el mío debajo del coloso de la hoz |
| (no tiene, no tiene, no tiene, no tiene) |
| no mi sol en el vaso y lágrimas en el conducto lagrimal |
| (no tiene, no tiene, no tiene, no tiene) |
| donde ni yo ni tú estamos - no en este momento, no en este espacio |
| (no tiene, no tiene, no tiene, no tiene) |
| Donde estoy yo y donde estás tú, construye puentes al anochecer. |
| Y barre las huellas donde tú y yo. |
| Donde estoy y donde estás, mis sueños se llevan. |
| Y los sueños se derriten junto al agua, donde tú y yo |