Traducción de la letra de la canción Gonna Getcha - Zombie Girl, Sebastian Komor of Icon Of Coil

Gonna Getcha (original)

I’m always been terrified of the dead
I hope that they can live in peace
I’m not the one for you
You’re not the one for me
We are like night and day
But damn, I want you anyway
Together we are one
Like thousand kids of sun
But deep inside, I know you hate me
Well, I hate you too, you irritate me
Here comes the living dead
Here comes the rain
We’re gonna tear this town down today
Yeah, yeah
Bum bum bum bum bum pa dum bum
Bum bum bum bum bum pa dum bum
Bum bum bum bum bum pa dum bum
Bum bum bum bum bum pa dum bum
We don’t need to know where you are
You don’t want to know where we are
Because you know if I would meet you
I would get you down on your knees and eat you
We’re gonna getcha
Gonna getcha
We’re gonna getcha
Gonna getcha
We’re gonna getcha
Gonna getcha
We’re gonna getcha
Gonna getcha
Here comes the living dead
Here comes the rain
We’re gonna tear this town down today
Yeah, yeah
Here comes the living dead
Here comes the rain
We’re gonna tear this town down today
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
We’re gonna getcha
Gonna getcha
We’re gonna getcha
Gonna getcha
We’re gonna getcha
Gonna getcha
We’re gonna getcha
Gonna getcha
Here comes the living dead
Here comes the rain
We’re gonna tear this town down today
Yeah, yeah
Here comes the living dead
Here comes the rain
We’re gonna tear this town down today
We’re gonna getcha
Gonna getcha
We’re gonna getcha
Gonna getcha
We’re gonna getcha
Gonna getcha
We’re gonna getcha
Gonna getcha

(traducción)

Siempre he tenido miedo de los muertos
Espero que puedan vivir en paz
no soy para ti
tu no eres para mi
Somos como la noche y el día
Pero maldita sea, te quiero de todos modos
Juntos somos uno
Como mil hijos de sol
Pero en el fondo, sé que me odias
Pues yo también te odio, me irritas
Aquí vienen los muertos vivientes
Aqui viene la lluvia
Vamos a destrozar esta ciudad hoy
Sí, sí
bum bum bum bum bum pa dum bum
bum bum bum bum bum pa dum bum
bum bum bum bum bum pa dum bum
bum bum bum bum bum pa dum bum
No necesitamos saber dónde estás
No quieres saber dónde estamos
Porque sabes que si te encontraría
Te pondría de rodillas y te comería
vamos a atraparte
Voy a atraparte
vamos a atraparte
Voy a atraparte
vamos a atraparte
Voy a atraparte
vamos a atraparte
Voy a atraparte
Aquí vienen los muertos vivientes
Aqui viene la lluvia
Vamos a destrozar esta ciudad hoy
Sí, sí
Aquí vienen los muertos vivientes
Aqui viene la lluvia
Vamos a destrozar esta ciudad hoy
Hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey
vamos a atraparte
Voy a atraparte
vamos a atraparte
Voy a atraparte
vamos a atraparte
Voy a atraparte
vamos a atraparte
Voy a atraparte
Aquí vienen los muertos vivientes
Aqui viene la lluvia
Vamos a destrozar esta ciudad hoy
Sí, sí
Aquí vienen los muertos vivientes
Aqui viene la lluvia
Vamos a destrozar esta ciudad hoy
vamos a atraparte
Voy a atraparte
vamos a atraparte
Voy a atraparte
vamos a atraparte
Voy a atraparte
vamos a atraparte
Voy a atraparte