Traducción de la letra de la canción Verwarring - Zonderling

Verwarring (original)

It ain’t your fault
I’ll admit that I’d been reckless with my heart (yeah)
So when we get close
I have visions of this light turning to dark (yeah)
When I think about falling
I think about falling down
About the way that I’m falling now (yeah)
Looking in the rear view
It all resented cruel
You got me all confused
And if it feels this good
And it don’t make me wanna cry
It can’t be love, it can’t be love, it can’t be love
If my heart don’t break
Make me feel like I wanna die
It can’t be love, it can’t be love, it can’t be love, no
Oh
Oh
It can’t b love, it can’t be love, it can’t b love, no
When you walk in through my door
I imagine you’ll be leaving through it
Just like everybody else before
And I can’t help it, I can’t help it
If they have it
And I don’t wanna have it, wanna have it anymore
When I think about falling
I think about falling down
About the way that I’m falling now (yeah)
Looking in the rear view
It all resented cruel
You got me all confused
And if it feels this good
And it don’t make me wanna cry
It can’t be love, it can’t be love, it can’t be love
If my heart don’t break
Make me feel like I wanna die
It can’t be love, it can’t be love, it can’t be love, no
It can’t be love, it can’t be love, it can’t be love
And if it feels this good
And it don’t make me wanna cry
It can’t be love, it can’t be love, it can’t be love
If my heart don’t break
Make me feel like I wanna die
It can’t be love, it can’t be love, it can’t be love, no

(traducción)

no es tu culpa
Admito que fui imprudente con mi corazón (sí)
Así que cuando nos acerquemos
Tengo visiones de esta luz volviéndose oscura (sí)
Cuando pienso en caer
Pienso en caer
Sobre la forma en que me estoy cayendo ahora (sí)
Mirando en la vista trasera
Todo resentido cruel
Me tienes todo confundido
Y si se siente tan bien
Y no me dan ganas de llorar
No puede ser amor, no puede ser amor, no puede ser amor
Si mi corazón no se rompe
Hazme sentir como si quisiera morir
No puede ser amor, no puede ser amor, no puede ser amor, no
Vaya
Vaya
No puede ser amor, no puede ser amor, no puede ser amor, no
Cuando entras por mi puerta
Me imagino que te irás a través de él
Al igual que todos los demás antes
Y no puedo evitarlo, no puedo evitarlo
si lo tienen
Y no quiero tenerlo, quiero tenerlo más
Cuando pienso en caer
Pienso en caer
Sobre la forma en que me estoy cayendo ahora (sí)
Mirando en la vista trasera
Todo resentido cruel
Me tienes todo confundido
Y si se siente tan bien
Y no me dan ganas de llorar
No puede ser amor, no puede ser amor, no puede ser amor
Si mi corazón no se rompe
Hazme sentir como si quisiera morir
No puede ser amor, no puede ser amor, no puede ser amor, no
No puede ser amor, no puede ser amor, no puede ser amor
Y si se siente tan bien
Y no me dan ganas de llorar
No puede ser amor, no puede ser amor, no puede ser amor
Si mi corazón no se rompe
Hazme sentir como si quisiera morir
No puede ser amor, no puede ser amor, no puede ser amor, no