Traducción de la letra de la canción Holy Grail -

Holy Grail (original)

I’ve come to say goodbye For reasons you won’t understand
I tried so many ways To let go of your hand
I’ve drenched you in roses And the sweetest of wines
My pockets are emptied My heart I bled dry
So go on and haunt me Go and lay down your spell
You might think that you know But you don’t me that well
You may think that you know me You don’t know me at all
So save yourself Your master plan
I’m not that guy I’m not your man
Go find yourself Some holy grail
But leave me out I don’t believe in fairy tales
I don’t ask for forgiveness Don’t expect no remorse
My best I have given I just made the wrong choice
So gather your knights And set them to arms
I’m already dead You can’t do me no harm
This is the end Last beat of the drum
Don’t try and haunt me Don’t you lay down your spell
You might think that you know But you don’t know me that
You may think that you know me You don’t know me at all

(traducción)

He venido a despedirme por razones que no entenderás
Intenté tantas maneras de soltar tu mano
Te he empapado de rosas y del más dulce de los vinos
Mis bolsillos están vacíos Mi corazón me desangro
Así que sigue y persígueme Ve y deja tu hechizo
Podrías pensar que lo sabes, pero no me conoces tan bien
Puedes pensar que me conoces No me conoces en absoluto
Así que sálvate tu plan maestro
No soy ese tipo, no soy tu hombre.
Ve a buscarte un santo grial
Pero déjame fuera, no creo en los cuentos de hadas
No pido perdón No esperes ningún remordimiento
Lo mejor que he dado solo tomé la decisión equivocada
Así que reúne a tus caballeros y ponlos en armas
Ya estoy muerto No puedes hacerme ningún daño
Este es el final Último golpe del tambor
No trates de perseguirme No dejes tu hechizo
Podrías pensar que sabes pero no me conoces eso
Puedes pensar que me conoces No me conoces en absoluto