Letras de Azərbaycan - Zülfiyyə Xanbabayeva

Azərbaycan (original)

Bu dünyanın bir adı var
Canım mənim məmləkətim
Günəş kimi daim yanar
Odlar yurdu məhəbbətim
Qoy ucalsın zirvələrə
O yenilməz bayrağımız
Qayıdacaq bir gün yenə
Hər bir qariş torpağımız
Hər bir elin var öz yeri
Var mənim elim doğma diyar
Gözəllikdə o bir bahar
Gələcəyə işıq saçar
Qurban olum Azərbaycan
Bu müqəddəs torpağına
Baxib igid övladina
Qoy sevinsin hər bir Ana
Öz sözü var, hörməti var
Ölkələrin arasında
Belə gözəl, belə zəngin var
Dünyanın harasında?
Vətənimin məğrur gücü
Öz ürəyi.
ilhamı var
Xoş günlərə gedən yolda
Bir əbədi bayramı var
Hər bir elin var öz yeri
Var mənim elim doğma diyar
Gözəllikdə o bir bahar
Gələcəyə işıq saçar
Qurban olum Azərbaycan
Bu müqəddəs torpağına
Baxib igid övladina
Qoy sevinsin hər bir Ana

(traducción)

Este mundo tiene un nombre
Mi querido, mi país
Arde como el sol todo el tiempo
Mi amor, la tierra de los fuegos
Deja que suba a la cima
Esa es nuestra bandera invencible
Volveré un día más
Cada una de nuestras tierras mixtas
Cada mano tiene su propio lugar.
ahí está mi patria
En belleza es un manantial
Brilla una luz en el futuro
Sea una víctima Azerbaiyán
A esta tierra santa
Hijo valiente de Bakhib
Que toda madre se regocije
Tiene palabra propia, tiene respeto.
Entre países
Es tan hermoso, tan rico.
¿Donde en el mundo?
El poder orgulloso de mi patria
Tu propio corazón.
tiene inspiración
En el camino a los días felices
Hay una fiesta eterna
Cada mano tiene su propio lugar.
ahí está mi patria
En belleza es un manantial
Brilla una luz en el futuro
Sea una víctima Azerbaiyán
A esta tierra santa
Hijo valiente de Bakhib
Que toda madre se regocije