Traducción de la letra de la canción Fertigessen - 102 Boyz, Chapo102, Stacks102

Fertigessen (original)

Fertigessen, Fertigkippen, Fertigmischgetränk
Ich bin zu fertig für den Scheiß, doch geb' mein letztes Hemd
Mein’n letzten Nerv, mein letztes Ot, mein’n allerletzten Cent
Irgendwann ist auch mal Stopp, zerklopp' mein Handgelenk
Fertigessen, Fertigkippen, Fertigmischgetränk
Ich bin zu fertig für den Scheiß, doch geb' mein letztes Hemd
Mein’n letzten Nerv, mein letztes Ot, mein’n allerletzten Cent
Irgendwann ist auch mal Stopp, zerklopp' mein Handgelenk
Ich hab' immer ein paar Jungs bei mir, es gibt kein’n Grund zu frier’n (nein)
Du bist nur so unzufrieden (was?), weil es bei uns funktioniert (bei uns)
Ich bin noch jung, hab' nichts gelernt und nichts getan (nein)
Aber geb' immer weiter Gas, drück' das Pedal in dein’n Arsch (ey, ey, ey, ey,
ja)
Ey, uns feiert man auf Bühn'n (yeah) und wir feiern dann dahinter (ey)
Machen weiter, sind wie Kinder (ey, ja), es schneit weiter wie im Winter (yeah)
Zusammen sind wir alles (alles), zusammen wird gehungert (gehungert)
Zusammen wird geballert und zusammen komm’n wir runter (runter)
Dieses Spiel wird langsam lästig (ey), ich seh' Papa nicht mehr oft (eh-eh)
Und die ganzen Leute, Digga, labern nur wie Fotzen (Fotzen)
Ja, das ballert und ist trocken (trocken), ich bin grade 21 (yeah)
Und wir fahren in paar Wochen im Nightliner auf 'ne Nachtschicht Kann nicht
meine Miete zahl’n (eh-eh), ob du noch 'ne Ziese hast?
Ich will endlich paar Riesen, Mann (ja), weil ich genug Krisen hab' (genug)
Manchmal von Stoff verwirrt, ja, ich rotz' zu viel (ey)
Doch ich hab' mich im Griff, ich bin nur nicht gern bei Sinn’n (nein)
Fertigessen, Fertigkippen, Fertigmischgetränk (pah, pah, pah, pah, pah)
Ich bin zu fertig für den Scheiß, doch geb' mein letztes Hemd (hah)
Mein’n letzten Nerv, mein letztes Ot, mein’n allerletzten Cent (pah, pah, pah,
pah, pah)
Irgendwann ist auch mal Stopp, zerklopp' mein Handgelenk (pah, pah, pah)
Fertigessen, Fertigkippen, Fertigmischgetränk (pah, pah, pah, pah, pah)
Ich bin zu fertig für den Scheiß, doch geb' mein letztes Hemd (hah)
Mein’n letzten Nerv, mein letztes Ot, mein’n allerletzten Cent (pah, pah, pah,
pah, pah)
Irgendwann ist auch mal Stopp, zerklopp' mein Handgelenk (pah, pah, pah)
Ich geb' mein letztes Hemd, ich fick' auf jeden Trend
Schon immer nur gemacht, was mein Kopf für richtig hält (brra)
Ich bin kein guter Mensch (nein), kannst mir nichts unterstell’n (nein, nein)
Jeder hier hat Leichen in sei’m Keller, nur sehr gut versteckt (brra)
102 ist für mich mehr als 'ne Familie (ja, ey)
Die ersten Joints, der erste Schluck, die allererste Linie (hah)
Zu schnell hopst man auf 'ne Schiene
Doch niemand hat’s geglaubt, morgens sind wir am verdienen (ja, brra)
Zeiten werden immer besser, wär' ich gläubig, würd' ich beten
Doch ich glaub' nur an Loyalität (ja), von Nichts kommt Nichts, versteht sich
(brra)
Heute feiern, fühl'n uns morgen wieder eklig (ja)
Leben heute unsern Traum (ey), morgen träume ich mein Leben (pah, pah, pah, pah)
Ich will Abstand zu den Drugs, ich will Abstand von dem Scheiß
Irgendwie fühl' ich mich auch wohl (ja), macht das Ganze nicht so leicht (ey,
brra)
Di-Di-Dinge brauchen Zeit, hab' Geduld, bleib' dabei (ja, ja, ey)
Digga, wir sind 102 und ich hoff', du bist bereit (brra)
Fertigessen, Fertigkippen, Fertigmischgetränk (pah, pah, pah, pah, pah)
Ich bin zu fertig für den Scheiß, doch geb' mein letztes Hemd (hah)
Mein’n letzten Nerv, mein letztes Ot, mein’n allerletzten Cent (pah, pah, pah,
pah, pah)
Irgendwann ist auch mal Stopp, zerklopp' mein Handgelenk (pah, pah, pah)
Fertigessen, Fertigkippen, Fertigmischgetränk (pah, pah, pah, pah, pah)
Ich bin zu fertig für den Scheiß, doch geb' mein letztes Hemd (hah)
Mein’n letzten Nerv, mein letztes Ot, mein’n allerletzten Cent (pah, pah, pah,
pah, pah)
Irgendwann ist auch mal Stopp, zerklopp' mein Handgelenk (ey)

Fertigessen (traducción)

Comida lista, volcado listo, bebida mezclada lista
Estoy demasiado cansado para esta mierda, pero dame mi última camisa
Mi último nervio, mi último Ot, mi último centavo
En algún momento habrá una parada, rompe mi muñeca
Comida lista, volcado listo, bebida mezclada lista
Estoy demasiado cansado para esta mierda, pero dame mi última camisa
Mi último nervio, mi último Ot, mi último centavo
En algún momento habrá una parada, rompe mi muñeca
Siempre tengo un par de chicos conmigo, no hay por qué congelar (no)
Eres tan infeliz (¿qué?) porque funciona para nosotros (para nosotros)
Aún soy joven, no he aprendido nada y no he hecho nada (no)
Pero sigue pisando el acelerador, pisa el pedal en el culo (ey, ey, ey, ey,
Sí)
Oye, nos celebran en los escenarios (sí) y luego celebramos detrás de escena (ey)
Sigan, son como niños (ey, si), sigue nevando como en invierno (yeah)
Juntos somos todo (todo), juntos estamos hambrientos (hambre)
Disparamos juntos y juntos bajamos (bajamos)
Este juego se está poniendo molesto (ey), ya no veo seguido a papá (eh-eh)
Y toda la gente, Digga, solo balbucea como idiotas (juguetes)
Sí, está golpeando y está seco (seco), solo tengo 21 (sí)
Y en unas pocas semanas vamos a hacer un turno de noche en el Nightliner Can't
paga mi renta (eh-eh), ¿todavía tienes cabra?
Por fin quiero un par de mil, hombre (sí), porque ya he tenido suficientes crisis (bastante)
A veces me confunde la tela, sí, moco mucho (ey)
Pero me tengo bajo control, simplemente no me gusta estar en la mente correcta (no)
Comida lista, vertedero listo, bebida mezclada lista (pah, pah, pah, pah, pah)
Estoy demasiado cansado para la mierda, pero dame mi última camisa (ja)
Mi último nervio, mi último Ot, mi último centavo (pah, pah, pah,
bah, bah)
En algún momento habrá una parada, aplastame la muñeca (pah, pah, pah)
Comida lista, vertedero listo, bebida mezclada lista (pah, pah, pah, pah, pah)
Estoy demasiado cansado para la mierda, pero dame mi última camisa (ja)
Mi último nervio, mi último Ot, mi último centavo (pah, pah, pah,
bah, bah)
En algún momento habrá una parada, aplastame la muñeca (pah, pah, pah)
Doy mi última camisa, cojo cada tendencia
Siempre solo hago lo que mi cabeza cree que es correcto (brra)
No soy buena persona (no), no me puedes acusar de nada (no, no)
Todos aquí tienen esqueletos en su sótano, solo que muy bien escondidos (brra)
El 102 para mí es más que una familia (sí, ey)
Los primeros porros, el primer sorbo, la primera línea (ja)
Te subes a un riel demasiado rápido
Pero nadie lo creyó, en la mañana estamos ganando (sí, bra)
Los tiempos son cada vez mejores, si fuera creyente, oraría
Pero yo solo creo en la lealtad (sí), nada sale de la nada, claro
(bra)
Celebra hoy, siéntete asqueroso otra vez mañana (sí)
Vive nuestro sueño hoy (ey), mañana soñaré mi vida (pah, pah, pah, pah)
Quiero un descanso de las drogas, quiero un descanso de esa mierda
De alguna manera también me siento bien (sí), no hace que todo sea tan fácil (ey,
bra)
Las cosas di-di toman tiempo, ten paciencia, pégate (sí, sí, ey)
Digga, somos 102 y espero que estés listo (brra)
Comida lista, vertedero listo, bebida mezclada lista (pah, pah, pah, pah, pah)
Estoy demasiado cansado para la mierda, pero dame mi última camisa (ja)
Mi último nervio, mi último Ot, mi último centavo (pah, pah, pah,
bah, bah)
En algún momento habrá una parada, aplastame la muñeca (pah, pah, pah)
Comida lista, vertedero listo, bebida mezclada lista (pah, pah, pah, pah, pah)
Estoy demasiado cansado para la mierda, pero dame mi última camisa (ja)
Mi último nervio, mi último Ot, mi último centavo (pah, pah, pah,
bah, bah)
En algún momento habrá un tope, machácame la muñeca (ey)