Traducción de la letra de la canción Mitten ins Gesicht - 102 Boyz

Mitten ins Gesicht (original)

Was meine Zeit ist gekomm'
Mach’s für niemand, hab mein’n eigenen Kopf
Das Geld ist bald da, ja, ich seh' den Erfolg
Und du Penner gehst niemals auf Eins (Wuh!)
Ich könnte kotzen, wieder mal viel zu besoffen
Alle meine Brüder wissen was ich meine
Wenn ich sage ihr seid Fotzen (Bah!)
Wie lange brauchst du Hund
Bis du anfängst meine Kraft zu versteh’n (Huh!)
Anders als alle, Mann, guck in den Spiegel
Ihr solltet euch schäm'n (Rrra, Ay!)
Taş knallt mitten ins Gesicht (Rrra!)
Meine Faust mitten ins Gesicht (Bah Bah!)
Deiner Freundin mitten ins Gesicht (Rrra!)
102 und du weißt, das geht mitten ins Gesicht (Rrra, Rrra, Ay, Rrra!)
Das geht mitten ins Gesicht (Rrra!)
Das geht mitten ins Gesicht (Bah Bah, Bah, Rrra!)
Das geht mitten ins Gesicht (Bah, Bah, Bah!)
Gib, gib, gib und zwar mitten ins Gesicht (Rrra!)

Mitten ins Gesicht (traducción)

que ha llegado mi hora
No lo hagas por nadie, tengo mi propia mente
El dinero estará allí pronto, sí, puedo ver el éxito.
Y los vagabundos nunca van a uno (¡Wuh!)
Podría vomitar, una vez más demasiado borracho
Todos mis hermanos saben lo que quiero decir
Cuando digo que sois unos cabrones (¡Bah!)
¿Cuánto tiempo necesitas perro?
Hasta que empiezas a entender mi poder (¡Eh!)
A diferencia de todos, hombre, mírate en el espejo
Deberías tener vergüenza (¡Rrra, Ay!)
Taş golpea justo en la cara (¡Rrra!)
Mi puño justo en la cara (¡Bah Bah!)
Tu novia en la cara (¡Rrra!)
102 y sabes que eso va directo a la cara (¡Rrra, Rrra, Ay, Rrra!)
Eso va directo a la cara (¡Rrra!)
Así es en la cara (¡Bah Bah, Bah, Rrra!)
Eso va directo a la cara (¡Bah, Bah, Bah!)
Dale, dale, dale bien en la cara (¡Rrra!)