| That My Darlin' Is Me (original) | That My Darlin' Is Me (traducción) |
|---|---|
| Take a body that’s tortured with pain and give it a head that’s bowed down in | Toma un cuerpo que esté torturado por el dolor y dale una cabeza que esté inclinada hacia abajo en |
| shame | vergüenza |
| Add two arms that once held you tight but only hold a pillow tonight | Agregue dos brazos que una vez lo sostuvieron con fuerza pero que solo sostienen una almohada esta noche |
| Then give it a heart that once lived for you but now is dying like broken | Entonces dale un corazón que una vez vivió por ti pero ahora está muriendo como roto |
| hearts do | los corazones hacen |
| And add two lips you grew tired of you see and that my darling is me | Y agrega dos labios de los que te cansaste ya ves y que mi cariño soy yo |
| Then give it eyes that thought they could see as greater love as there ever | Entonces dale ojos que pensaron que podían ver un amor más grande que nunca |
| could be | podría ser |
| Add two ears that listen to all the gossip that prove to be true | Agregue dos oídos que escuchen todos los chismes que resulten ser ciertos |
| Then give it a soul that’s shattered and torn and a wedding ring that never was | Luego dale un alma que esté destrozada y desgarrada y un anillo de bodas que nunca fue |
| worn | gastado |
| I know this may be a strange sight to see but that my darling is me | Sé que esto puede ser un espectáculo extraño de ver, pero mi amor soy yo. |
