| Маскат укрылся за горами.
| Muscat se escondió detrás de las montañas.
|
| Разбросан Рай на трёх холмах.
| El paraíso está disperso en tres colinas.
|
| Он разбудил мои страданья,
| despertó mi sufrimiento,
|
| Нашёл любовь и страсть в моих глазах.
| Encontré amor y pasión en mis ojos.
|
| На берегу, где мы любили —
| En la orilla donde amamos -
|
| Терзает сердце мне прибой.
| El oleaje atormenta mi corazón.
|
| Где звёзды нам любовь дарили —
| Donde las estrellas nos dieron amor -
|
| Страдает месяц снова надо мной.
| Un mes vuelve a sufrir por mí.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Возьми меня в Маскат! | ¡Llévame a Mascate! |
| Меня возьми!
| ¡Tómame!
|
| Найди любовь мою в ночи.
| Encuentra mi amor en la noche.
|
| Верни его в Маскат! | ¡Tráelo de vuelta a Mascate! |
| Верни, верни!
| ¡Regresa, regresa!
|
| Отдай меня во власть любви.
| Dame el poder del amor.
|
| Луна о страсти мне напомнит
| La luna me recordará la pasión
|
| И боль заплачет о любви.
| Y el dolor llorará por amor.
|
| Любовью сердце мне наполнит —
| Llena mi corazón de amor -
|
| Рабыня я, ты только позови.
| Soy un esclavo, solo llama.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Возьми меня в Маскат! | ¡Llévame a Mascate! |
| Меня возьми!
| ¡Tómame!
|
| Найди любовь мою в ночи.
| Encuentra mi amor en la noche.
|
| Верни его в Маскат! | ¡Tráelo de vuelta a Mascate! |
| Верни, верни!
| ¡Regresa, regresa!
|
| Отдай меня во власть любви.
| Dame el poder del amor.
|
| Возьми меня в Маскат! | ¡Llévame a Mascate! |
| Меня возьми!
| ¡Tómame!
|
| Найди любовь мою в ночи… Ночи…
| Encuentra mi amor en la noche... Noches...
|
| Верни его в Маскат! | ¡Tráelo de vuelta a Mascate! |
| Верни, верни!
| ¡Regresa, regresa!
|
| Отдай меня во власть любви.
| Dame el poder del amor.
|
| Любви… Любви… Любви…
| Amor Amor Amor...
|
| Возьми меня в Маскат! | ¡Llévame a Mascate! |
| Меня возьми!
| ¡Tómame!
|
| Найди любовь мою в ночи.
| Encuentra mi amor en la noche.
|
| Верни его в Маскат! | ¡Tráelo de vuelta a Mascate! |
| Верни, верни!
| ¡Regresa, regresa!
|
| Отдай меня во власть любви.
| Dame el poder del amor.
|
| Возьми меня в Маскат! | ¡Llévame a Mascate! |
| Меня возьми!
| ¡Tómame!
|
| Найди любовь мою в ночи.
| Encuentra mi amor en la noche.
|
| Верни его в Маскат! | ¡Tráelo de vuelta a Mascate! |
| Верни, верни!
| ¡Regresa, regresa!
|
| Отдай меня во власть любви. | Dame el poder del amor. |