Traducción de la letra de la canción Grave in the No Man`s Land - Grave Digger

Grave in the No Man`s Land (original)

Lost in the no man’s land
Died in agony and pain
I raise my hands into the sky
Shattered eyes asking please why?
Why am I
My life to desecrate
Why I am
Travel now to heaven
The ferryman unleash the beast
I’ve paid my one way fare
I look into the eyes of the holy priest
My screams disturbing the air
He turns around and takes my hand
Leading me to my grave in the no man’s land
Lost heart in a faithless time
Buried in the deep of the universe
I’m nailed to my own fate
Soulless mind and endless hole
Why am I
My life to desecrate
Why I am
Travel now to heaven
The ferryman unleash the beast
I’ve paid my one way fare
I look into the eyes of the holy priest
My screams disturbing the air
He turns around and takes my hand
Leading me to my grave in the no man’s land
I’m dancing, I’m crying
I’m laughing, I’m dying
I’m celebrating the end
At my grave in the no man’s land
The ferryman unleash the beast
I’ve paid my one way fare
I look into the eyes of the holy priest
My screams disturbing the air
He turns around and takes my hand
Leading me to my grave in the no man’s land

Grave in the No Man`s Land (traducción)

Perdido en la tierra de nadie
Murió en agonía y dolor
Levanto mis manos al cielo
Ojos destrozados preguntando por favor ¿por qué?
Por que soy yo
Mi vida para profanar
Porque yo soy
Viaja ahora al cielo
El barquero da rienda suelta a la bestia
He pagado mi tarifa de ida
Miro a los ojos del santo sacerdote
Mis gritos perturbando el aire
Se da la vuelta y toma mi mano.
Llevándome a mi tumba en la tierra de nadie
Corazón perdido en un tiempo infiel
Enterrado en lo profundo del universo
Estoy clavado a mi propio destino
Mente sin alma y agujero sin fin
Por que soy yo
Mi vida para profanar
Porque yo soy
Viaja ahora al cielo
El barquero da rienda suelta a la bestia
He pagado mi tarifa de ida
Miro a los ojos del santo sacerdote
Mis gritos perturbando el aire
Se da la vuelta y toma mi mano.
Llevándome a mi tumba en la tierra de nadie
estoy bailando, estoy llorando
me estoy riendo, me estoy muriendo
estoy celebrando el final
En mi tumba en la tierra de nadie
El barquero da rienda suelta a la bestia
He pagado mi tarifa de ida
Miro a los ojos del santo sacerdote
Mis gritos perturbando el aire
Se da la vuelta y toma mi mano.
Llevándome a mi tumba en la tierra de nadie