Traducción de la letra de la canción Once Upon a Time It Happened - Dean Martin

Once Upon a Time It Happened (original)

Believe me if you will
In one brief and breathless moment
The world stood still
I suspected sorcery
Something magic in the air
But I knew it had to be reality or you were there
Once upon a time in love-land
We had a rendezvous
We went sailing on a moonbeam
As lovers do
It was a fantasy a fairytale a fancy flight
And then it all came true
Once upon a time last night
It was a fantasy a fairytale a fancy flight
And then it all came true
Once upon a time last night
(Once upon a time)

(traducción)

Créeme si quieres
En un breve y sin aliento momento
El mundo se detuvo
Sospeché brujería
Algo mágico en el aire
Pero sabía que tenía que ser la realidad o estabas allí
Érase una vez en la tierra del amor
Tuvimos una cita
salimos a navegar en un rayo de luna
Como hacen los amantes
Era una fantasía un cuento de hadas un vuelo de lujo
Y entonces todo se hizo realidad
Érase una vez anoche
Era una fantasía un cuento de hadas un vuelo de lujo
Y entonces todo se hizo realidad
Érase una vez anoche
(Érase una vez)