Traducción de la letra de la canción Dead Weight - 16Volt

Dead Weight (original)

I see your skin as scales
I see your hands as nails
I see your face as dirt
I see your way of hurt
I see your trust as tripe
I see you without light
I see you as you are
I see you with your scars
I see your tongue as snakes
I see your deadly grace
I see your teeth as fangs
I see your soul erased
I see you from within
I see your discipline
I see your acts of waste
I see you compensate for your
Dead weight…
I see your eyes turn black
I see your lips spit plaque
I see your mouth eat love
I see your shroud above
I see your arms spread wings
I see your halo strings
I see your heart burn oil
I see your blood as soil
I see your friends as sheep
I see you as a creep
I see you mislead all
I see your hate install
I see you as a sloth
I see your grey exhaust
I see you reproduce
I see you compensate for your
Dead weight…

Dead Weight (traducción)

Veo tu piel como escamas
Veo tus manos como clavos
Veo tu cara como suciedad
Veo tu manera de herir
Veo tu confianza como una tripa
te veo sin luz
te veo como eres
te veo con tus cicatrices
Veo tu lengua como serpientes
Veo tu gracia mortal
Veo tus dientes como colmillos
Veo tu alma borrada
Te veo desde dentro
Veo tu disciplina
Veo tus actos de desperdicio
Veo que compensas tu
Peso muerto…
Veo que tus ojos se vuelven negros
Veo tus labios escupir placa
Veo tu boca comer amor
Veo tu mortaja arriba
Veo tus brazos extender alas
Veo tus cuerdas de halo
Veo tu corazón quemar aceite
Veo tu sangre como tierra
Veo a tus amigos como ovejas
Te veo como un asqueroso
Veo que engañas a todos
Veo tu instalación de odio
te veo como un perezoso
Veo tu escape gris
Veo que te reproduces
Veo que compensas tu
Peso muerto…