Traducción de la letra de la canción Waltz - The Naked And Famous, The Sight Below

Waltz (original)

I can see you with your brothers
And your homes have been blessed
But you walk in a rubble
You walk in a mess
Looking for trouble
There’s a fox in the nest
Kick up your heels on the double
Put the mocking to rest
I am a fire if you hesitate
Bang, bang, hurry up
But you watch with the eyes
In the jaws of a boy
Who will never recognize his luck
I am a fire if you hesitate
Tie your laces up
But you watch with the eyes
In the jaws of a boy
Who is never gonna come unstuck
What you say undercover
In the belly of the beast
Blaze a trail at their pace
Jump up for the peak
As the words pile up
Like an accident
Its just semantics
I am a fire if you hesitate
Bang, bang, hurry up
But you watch with the eyes
In the jaws of a boy
Who will never recognize his luck
I am a fire if you hesitate
Tie your laces up
But you watch with the eyes
In the jaws of a boy
Who is never gonna come unstuck
This is how he sees it
This is how he works
This is how he functions
I know why it hurts
I can see him heaving
«Watch me take a word and turn it into magic»

(traducción)

Puedo verte con tus hermanos
Y vuestros hogares han sido bendecidos
Pero caminas en un escombro
caminas en un lío
Buscando problemas
Hay un zorro en el nido
Levanta tus tacones en el doble
Pon la burla a descansar
Soy un fuego si dudas
Bang, bang, date prisa
Pero miras con los ojos
En las fauces de un niño
Quien nunca reconocerá su suerte
Soy un fuego si dudas
Átate los cordones
Pero miras con los ojos
En las fauces de un niño
¿Quién nunca va a despegarse?
Lo que dices encubierto
En el vientre de la bestia
Abrir un camino a su ritmo
Salta hacia la cima
A medida que las palabras se acumulan
como un accidente
es solo semantica
Soy un fuego si dudas
Bang, bang, date prisa
Pero miras con los ojos
En las fauces de un niño
Quien nunca reconocerá su suerte
Soy un fuego si dudas
Átate los cordones
Pero miras con los ojos
En las fauces de un niño
¿Quién nunca va a despegarse?
Así es como él lo ve
Así es como trabaja
Así es como funciona
Sé por qué duele
Puedo verlo agitado
«Mírame tomar una palabra y convertirla en magia»