| Yeah this song is dedicated in memory of mister Terell Alfago Davis
| Sí, esta canción está dedicada a la memoria del señor Terell Alfago Davis.
|
| Mister Davis was gunned down at the hands of two Richmond County
| El señor Davis fue asesinado a tiros a manos de dos policías del condado de Richmond.
|
| Sheriff’s Department officers down here in Augusta, Georgia
| Oficiales del Departamento del Sheriff aquí en Augusta, Georgia
|
| My nigga I’ma tell yall just like this
| Mi negro, les digo a todos así
|
| Them motherfuckers thank they some god damn bullies
| Esos hijos de puta gracias a algunos malditos matones
|
| But until we get wit they ass they gone continue to bully us around
| Pero hasta que nos demos cuenta de que se han ido, continúan acosándonos.
|
| And now all my niggas done gone above the law
| Y ahora todos mis niggas se han ido por encima de la ley
|
| All my niggas above the law
| Todos mis niggas por encima de la ley
|
| All my niggas above the law
| Todos mis niggas por encima de la ley
|
| Why the fuck these niggas fuckin with us, we ain’t do nothin
| ¿Por qué diablos estos niggas nos joden, no hacemos nada?
|
| All these pussy motherfuckers, they just be bustin
| Todos estos hijos de puta, solo están bustin
|
| I gets the cussin the fuck, cuz I, I gives a fuck
| Me sale la maldición, porque a mí, me importa un carajo
|
| And then they lock a nigga up, disorderly conduct
| Y luego encierran a un negro, conducta desordenada
|
| And my luck ain’t even left yet they done stuck my niggas up
| Y mi suerte ni siquiera se ha ido, pero me pegaron a mis niggas
|
| Guess they didn’t know that we didn’t give a fuck
| Supongo que no sabían que no nos importaba un carajo
|
| Yeah above the law, yuck my dope off in my jaw
| Sí, por encima de la ley, asco mi droga en mi mandíbula
|
| Soon as I saw em
| Tan pronto como los vi
|
| My so-called nigga fronted, but I would throw em
| Mi llamado nigga se enfrentó, pero los arrojaría
|
| Out like three strikes, so tight he claim to be
| Fuera como tres strikes, tan apretado que dice ser
|
| While laughin in my face this nigga was framin me
| Mientras se reía en mi cara, este negro me estaba enmarcando
|
| I guess he didn’t see KD and Greg watchin
| Supongo que no vio a KD y Greg mirando
|
| On the roof trippin on three, my niggas poppin
| En el techo tropezando con tres, mis niggas explotan
|
| Droppin like bad habits while smokin a sack of cabbage
| Droppin como malos hábitos mientras fumo un saco de repollo
|
| Pass the fuckin kid, sevem shots to his wig
| Pasa al maldito niño, siete tiros a su peluca
|
| Nigga see what you did and you brought it on yourself
| Nigga mira lo que hiciste y te lo buscaste
|
| Don’t ever try to stop no hustlers wealth
| Nunca intentes detener la riqueza de ningún estafador
|
| You fuckin chump, jump and get yo' ass stopped (WE AIN’T PLAYIN)
| Maldito tonto, salta y detén tu trasero (NO ESTAMOS JUGANDO)
|
| The motherfuckin crime scene, we ain’t stayin
| La maldita escena del crimen, no nos quedaremos
|
| Relayin, what happened at nine o’clock
| Relayin, lo que pasó a las nueve
|
| By twelve we gettin blowed off at the spot
| A las doce nos volamos en el lugar
|
| We chop the Remyiits V.S. | Troceamos los Remyiits V.S. |
| to O. P
| a OP
|
| Very Soon Opportunities are Plenty
| Muy pronto las oportunidades son abundantes
|
| Fools trippin drankin on some bull, fill up my cup
| Tontos trippin bebiendo en algún toro, llenen mi taza
|
| Get the thankin bout them phony bitches, that stood me up
| Consigue el agradecimiento por esas perras falsas, eso me dejó plantado
|
| Test my luck, but I was never lucky
| Pon a prueba mi suerte, pero nunca tuve suerte
|
| It took some triple gold D’s for them hoes to fuck me
| Se necesitaron algunas D triples de oro para que las azadas me follaran
|
| So fuck them, Braves hat with the crooked brim
| Así que que se jodan, sombrero de los Bravos con el ala torcida
|
| I know I’m blessed as I’m dodgin them fuckin NARC’S
| Sé que estoy bendecido porque los estoy esquivando, jodidos NARC
|
| Nowhere to rest
| Ningún lugar para descansar
|
| That bullet proof vest protect they chest, not they head
| Ese chaleco antibalas protege el pecho, no la cabeza
|
| One shot to them bastards temple, them niggas dead
| Un tiro para el templo de los bastardos, los niggas muertos
|
| It was said I’m a lunitic
| Se dijo que soy un lunitico
|
| But I’ll be damned if I put up wit some stupid shit
| Pero que me condenen si aguanto alguna estupidez
|
| Cuz I’m above the law
| Porque estoy por encima de la ley
|
| One of my partners got caught with half a key
| A uno de mis socios lo atraparon con media llave
|
| Since them crackers knew we was friends they askin me
| Como los crackers sabían que éramos amigos, me preguntaron
|
| Like I know, askin me the place to go to get this blow
| Como sé, pregúntame a dónde ir para recibir este golpe
|
| And makin all kind of threats, like I’m gon' show
| Y haciendo todo tipo de amenazas, como si fuera a mostrar
|
| The flashlight gave a glow all in face
| La linterna dio un brillo todo en la cara
|
| They askin me about this dope or catch a case
| Me preguntan sobre esta droga o atrapan un caso
|
| They askin me about the place, I can’t remember
| Me preguntan por el lugar, no recuerdo
|
| Me and him ain’t made no moves since last December
| Él y yo no hemos hecho ningún movimiento desde diciembre pasado
|
| Then I tucked a gram in my Timberland boot
| Luego metí un gramo en mi bota Timberland
|
| Went the tieing up my shit, told em don’t shoot
| Fui a atar mi mierda, les dije que no disparen
|
| A group of these motherfuckers, aproachin swiftly
| Un grupo de estos hijos de puta, acercándose rápidamente
|
| Hands on they fuckin gun, as if they really
| Manos en la maldita pistola, como si realmente
|
| Was bout to take a nigga off, didn’t look good
| Estaba a punto de quitarme a un negro, no se veía bien
|
| Then I thought about the shit, and knocked on wood
| Entonces pensé en la mierda y toqué madera
|
| Now would they find this dope hidden off in my shoe
| Ahora encontrarían esta droga escondida en mi zapato
|
| And if they did find the shit, what would they do
| Y si encontraran la mierda, ¿qué harían?
|
| I knew that I was fucked up no where to run
| Sabía que estaba jodido, no había adónde correr
|
| All I saw was was Walter waitin, four «0» one
| Todo lo que vi fue a Walter esperando, cuatro «0» uno
|
| A Richmond County jail, ahh hell naw
| Una cárcel del condado de Richmond, ah diablos no
|
| Just that quick that my niggas gone have that y’all
| Así de rápido que mis niggas se fueron, tienen eso
|
| We bustin at all coppers, fuck what ya heard
| Nos revientamos en todos los cobres, al diablo con lo que escuchaste
|
| And up the mini 14 and mouths burn, last word
| Y arriba la mini 14 y bocas queman, ultima palabra
|
| I thank they stem, and couldn’t finish
| Agradezco que se prolonguen, y no pude terminar
|
| When I said above the law my nigga I meant it
| Cuando dije por encima de la ley, mi negro, lo dije en serio
|
| Above the law | Sobre la ley |