Traducción de la letra de la canción Can't Help Myself - 2 Brothers On The 4th Floor

Can't Help Myself (original)

Chorus
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself.
This is it;
freestyle hip hop.
I’m a freak soon as the beat drops.
Grab the mike and start the rhyme.
Yo, I’m working overtime.
To get you sweatin' on the floor.
Until you can’t take no more.
As I remeness, you can guess the rest.
Yes, I’m the best of my class!
5, 4, 3, 2, 1. Now it’s time to have fun.
Get out there and do your thing.
Boys and girls let me see you swing.
Move your body to this smooth caper.
Don’t stand there like you was wallpaper
I’m a freak but I excel.
And I just can’t help myself.
Chorus
Yes, here we go again.
Now I’m the artist and you’re the fan.
Funky lyrics for funky minds.
Check your swatch if you don’t know the time.
House and rap: a perfect combination.
This is real no imitation.
Party people, are you ready to dance?
Well come on, here is your change.
Like a diplomat I like to make contact
.All the cuties- I keep 'em in check.
With the smooth raps, the good groove.
Now is the time so get loose.
Bass is pumpin', I feel good.
Now get jumpin' like you never knew you could.
Da Baron MC was the one who did it.
1, 2, 3 hit it.
Chorus
Kickin' the bass- I like it deep.
I work nighttimes, I don’t sleep.
Strive to be the best I can.
Don’t judge a person 'til you now the man.
2 brothers on the 4th Floor.
And the Baron MC got rhymes galore.
I don’t play, I ain’t no toy.
And that’s because I said so boy.
The work is done the money in the pocket.
I heard the jam and I rocked it.

(traducción)

Coro
No quiero ser un bicho raro
Pero no puedo evitarlo.
Eso es todo;
hip hop de estilo libre.
Soy un bicho raro tan pronto como cae el ritmo.
Toma el micrófono y comienza la rima.
Yo, estoy trabajando horas extras.
Para hacerte sudar en el suelo.
Hasta que no puedas más.
Como te recuerdo, puedes adivinar el resto.
¡Sí, soy el mejor de mi clase!
5, 4, 3, 2, 1. Ahora es el momento de divertirse.
Sal y haz lo tuyo.
Chicos y chicas déjame verte balancearte.
Mueve tu cuerpo a esta suave travesura.
No te quedes ahí como si fueras fondo de pantalla
Soy un bicho raro pero me destaco.
Y simplemente no puedo evitarlo.
Coro
Sí, aquí vamos de nuevo.
Ahora yo soy el artista y tú eres el fan.
Letras funky para mentes funky.
Revisa tu muestra si no sabes la hora.
House y rap: una combinación perfecta.
Esto es real sin imitación.
Gente fiestera, ¿estás listo para bailar?
Pues vamos, aquí tienes tu cambio.
Como un diplomático me gusta hacer contacto
.Todas las bellezas, las mantengo bajo control.
Con los raps suaves, el buen ritmo.
Ahora es el momento, así que suéltate.
El bajo está bombeando, me siento bien.
Ahora ponte a saltar como nunca supiste que podías.
Da Baron MC fue quien lo hizo.
1, 2, 3 golpeó.
Coro
Pateando el bajo, me gusta profundo.
Trabajo de noche, no duermo.
Esforzarme por ser lo mejor que pueda.
No juzgues a una persona hasta que conozcas al hombre.
2 hermanos en el 4to Piso.
Y el Baron MC tiene rimas en abundancia.
No juego, no soy ningún juguete.
Y eso es porque yo lo dije chico.
El trabajo se hace con el dinero en el bolsillo.
Escuché el atasco y lo sacudí.