Traducción de la letra de la canción Do You Know? - 2 Brothers On The 4th Floor

Do You Know? (original)

Do you know
Where you are going to
Do you like the things that live has showing you
Where are you going to
Do you know
Do you get what you are hoping for
When you look behind you there is no open door
What are you hoping for
Do you know
I wanna know yo where it’s all head into
Jimmy got killed and he was only 22
In this generation it’s alle frustration
Kids livin' fast with no kind of patience
Where we going to?
I wanna teach them and keep them
Of the streets for the future we gotta see them
Grow and show let them know the clue
And ask them the question do you know where you going
To
Do you know
Where you are going to
Do you like the things that live has showing you
Where are you going to
Do you know
Do you get what you are hoping for
When you look behind you there is no open door
What are you hoping for
Do you know
Jenny is a girl who used to live in the fast lane
Met a lot of people makin' cash was her game
But now she’s insane from the drugs in her brain
19 years old her mother cries from the shame
Where you going to
Cause no matter what you do
Show them that you love them
And your problems you can solve them
Pride and respect yo that’s the only clue
And ask the questions do you know where you going to
Do you know
Where you are going to
Do you like the things that live has showing you
Where are you going to
Do you know
Do you get what you are hoping for
When you look behind you there is no open door
What are you hoping for
Do you know
Jack and Jill went up the hill without the pill
For a little action seekin' satisfaction
Now they have to kill for not using no precaution
16 years old already havin' an abortion
Where you going to
Takin' live and makin' live
Is right on wrong just listen to this song
Be responsable for what you say and you do
I ask you the question where we are going to
Do you know
Where you are going to
Do you like the things that live has showing you
Where are you going to
Do you know
Do you get what you are hoping for
When you look behind you there is no open door
What are you hoping for
Do you know
Do you know

(traducción)

Tú sabes
a donde vas
¿Te gustan las cosas que la vida te ha mostrado?
hacia donde te diriges
Tú sabes
¿Consigues lo que esperas?
Cuando miras detrás de ti no hay ninguna puerta abierta
que esperas
Tú sabes
Quiero saber dónde está todo en la cabeza
Jimmy fue asesinado y solo tenía 22 años.
En esta generación es toda la frustración
Los niños viven rápido sin ningún tipo de paciencia
¿Adónde vamos?
Quiero enseñarles y mantenerlos
De las calles del futuro tenemos que verlas
Crecer y mostrar hacerles saber la pista
Y hazles la pregunta ¿sabes a dónde vas?
A
Tú sabes
a donde vas
¿Te gustan las cosas que la vida te ha mostrado?
hacia donde te diriges
Tú sabes
¿Consigues lo que esperas?
Cuando miras detrás de ti no hay ninguna puerta abierta
que esperas
Tú sabes
Jenny es una chica que solía vivir en el carril rápido
Conocí a mucha gente haciendo dinero era su juego
Pero ahora está loca por las drogas en su cerebro
19 años su madre llora de la vergüenza
a donde vas
Porque no importa lo que hagas
Demuéstrales que los amas
Y tus problemas los puedes resolver
Orgullo y respeto yo esa es la única pista
Y haz las preguntas ¿sabes a dónde vas?
Tú sabes
a donde vas
¿Te gustan las cosas que la vida te ha mostrado?
hacia donde te diriges
Tú sabes
¿Consigues lo que esperas?
Cuando miras detrás de ti no hay ninguna puerta abierta
que esperas
Tú sabes
Jack y Jill subieron la colina sin la pastilla
Por una pequeña acción en busca de satisfacción
Ahora tienen que matar por no tener ninguna precaución
16 años ya teniendo un aborto
a donde vas
Tomando en vivo y haciendo en vivo
Está bien o mal solo escucha esta canción
Sé responsable de lo que dices y haces
te hago la pregunta a donde vamos
Tú sabes
a donde vas
¿Te gustan las cosas que la vida te ha mostrado?
hacia donde te diriges
Tú sabes
¿Consigues lo que esperas?
Cuando miras detrás de ti no hay ninguna puerta abierta
que esperas
Tú sabes
Tú sabes