Traducción de la letra de la canción Burn (From "Crow") - Movie Sounds Unlimited

Burn (From "Crow") (original)

We, we don’t have to worry 'bout nothing
'Cause we got the fire, and we’re burning one hell of a something
They, they gonna see us from outer space, outer space
Light it up, like we’re the stars of the human race, human race
When the light started out they don’t know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We’ll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire, fire, fire
Yeah we got the fire, fire, fire
And we gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
We don’t wanna leave, no.
We just wanna be right now (right), r-r-right now
And what we see is everybody’s on the floor acting crazy, getting loco 'til the
lights out
Music’s on, I’m waking up, we fight the fire, then we burn it up
And it’s over now, we got the love, there’s no sleeping now, no sleeping now,
no sleeping
When the light started out they don’t know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We’ll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire, fire, fire
Yeah we got the fire, fire, fire
And we gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
When the light started out they don’t know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We gonna let it burn burn burn burn (burn burn)
Burn burn burn burn (burn burn)
We can light it up, up, up
So they can’t put it out, out, out
We can light it up, up, up
So they can’t put it out, out, out
We can light it up, up, up
So they can’t put it out, out, out
We can light it up, up, up
So they can’t put it out, out, out
When the light started out they don’t know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We’ll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire, fire, fire
Yeah we got the fire, fire, fire
And we gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
When the light started out they don’t know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We’ll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire, fire, fire
Yeah we got the fire, fire, fire
And we gonna let it burn

(traducción)

Nosotros, no tenemos que preocuparnos por nada
Porque tenemos el fuego, y estamos quemando un infierno de algo
Ellos, ellos nos verán desde el espacio exterior, el espacio exterior
Enciéndelo, como si fuéramos las estrellas de la raza humana, raza humana
Cuando la luz se apagó no saben lo que escucharon
Enciende el fósforo, tócalo fuerte, dando amor al mundo
Estaremos levantando nuestras manos, brillando hacia el cielo
Porque tenemos el fuego, fuego, fuego
Sí, tenemos el fuego, fuego, fuego
Y vamos a dejarlo arder, arder, arder, arder
Vamos a dejarlo arder, arder, arder, arder
Voy a dejarlo arder, arder, arder, arder
Vamos a dejarlo arder, arder, arder, arder
No queremos irnos, no.
Solo queremos estar ahora mismo (a la derecha), r-r-ahora mismo
Y lo que vemos es que todos están en el piso actuando como locos, volviéndose locos hasta el final.
apagar las luces
La música está encendida, me estoy despertando, combatimos el fuego, luego lo quemamos
Y se acabó ahora, tenemos el amor, no hay dormir ahora, no dormir ahora,
no durmiendo
Cuando la luz se apagó no saben lo que escucharon
Enciende el fósforo, tócalo fuerte, dando amor al mundo
Estaremos levantando nuestras manos, brillando hacia el cielo
Porque tenemos el fuego, fuego, fuego
Sí, tenemos el fuego, fuego, fuego
Y vamos a dejarlo arder, arder, arder, arder
Vamos a dejarlo arder, arder, arder, arder
Voy a dejarlo arder, arder, arder, arder
Vamos a dejarlo arder, arder, arder, arder
Cuando la luz se apagó no saben lo que escucharon
Enciende el fósforo, tócalo fuerte, dando amor al mundo
Vamos a dejarlo quemar quemar quemar quemar (quemar quemar)
Quema quema quema quema (quema quema)
Podemos encenderlo, arriba, arriba
Así que no pueden apagarlo, apagarlo, apagarlo
Podemos encenderlo, arriba, arriba
Así que no pueden apagarlo, apagarlo, apagarlo
Podemos encenderlo, arriba, arriba
Así que no pueden apagarlo, apagarlo, apagarlo
Podemos encenderlo, arriba, arriba
Así que no pueden apagarlo, apagarlo, apagarlo
Cuando la luz se apagó no saben lo que escucharon
Enciende el fósforo, tócalo fuerte, dando amor al mundo
Estaremos levantando nuestras manos, brillando hacia el cielo
Porque tenemos el fuego, fuego, fuego
Sí, tenemos el fuego, fuego, fuego
Y vamos a dejarlo arder, arder, arder, arder
Vamos a dejarlo arder, arder, arder, arder
Voy a dejarlo arder, arder, arder, arder
Vamos a dejarlo arder, arder, arder, arder
Cuando la luz se apagó no saben lo que escucharon
Enciende el fósforo, tócalo fuerte, dando amor al mundo
Estaremos levantando nuestras manos, brillando hacia el cielo
Porque tenemos el fuego, fuego, fuego
Sí, tenemos el fuego, fuego, fuego
Y dejaremos que se queme