Traducción de la letra de la canción I'll Be Around - Johnnie Ray

I'll Be Around (original)

When I was young
The feeling was there
It is still there
Unweaving in me
As I recollect
Take me back to the stems of it
To the eyes of the parent’s tounge
I’ll listen to them
So I made up my mind
I’ll be around for a while
You can bet on your life
I’ll be around for a while
Call out my name, when you call I’ll be there
I’m always runnin' chasing flames on a dare
Come back in that light, come on darling shine
Call out my name, when you call I’ll be there
So I made up my mind
I’ll be around for a while
You can bet on your life
I’ll be around for a while
Time after time
I’ll be around
This love tonight
It will be around for a while
If wishes were horses then beggars would ride
Virtually a mystic couldn’t ravel tonight
Harder than diamonds, cut up the sky
Running like a river while I move to sun
So I made up my mind
I’ll be around for a while
You can bet on your life
I’ll be around for a while
Time after time
I’ll be around
This love tonight
It will be around for a while
We don’t need to stay ahan
Have you seen' Yes I changed my ways again
Really needed say
When I’ve prayed, aha
Prayed to live with someone like you someday
It’s all I need to say
It’s all I need to say, It’s all I need to say
So I made up my mind
I’ll be around for a while
You can bet on your life
I’ll be around for a while
Time after time
I’ll be around
This love tonight
It will be around for a while

I'll Be Around (traducción)

Cuando era joven
El sentimiento estaba ahí
Todavía está allí
Destejiendo en mi
Según recuerdo
Llévame de vuelta a los tallos de esto
A los ojos de la lengua de los padres
los escuchare
Así que me decidí
Estaré por aquí por un tiempo
Puedes apostar por tu vida
Estaré por aquí por un tiempo
Di mi nombre, cuando llames estaré allí
Siempre estoy corriendo persiguiendo llamas en un desafío
Vuelve a esa luz, vamos cariño, brilla
Di mi nombre, cuando llames estaré allí
Así que me decidí
Estaré por aquí por un tiempo
Puedes apostar por tu vida
Estaré por aquí por un tiempo
Una y otra vez
Estaré cerca
este amor esta noche
Será por un tiempo
Si los deseos fueran caballos, los mendigos serían jinetes
Prácticamente un místico no podría viajar esta noche
Más duro que los diamantes, corta el cielo
Corriendo como un río mientras me muevo hacia el sol
Así que me decidí
Estaré por aquí por un tiempo
Puedes apostar por tu vida
Estaré por aquí por un tiempo
Una y otra vez
Estaré cerca
este amor esta noche
Será por un tiempo
No necesitamos quedarnos ahan
Has visto' Sí, cambié mis formas otra vez
Realmente necesitaba decir
Cuando he rezado, aha
Recé para vivir con alguien como tú algún día
Es todo lo que necesito decir
Es todo lo que necesito decir, es todo lo que necesito decir
Así que me decidí
Estaré por aquí por un tiempo
Puedes apostar por tu vida
Estaré por aquí por un tiempo
Una y otra vez
Estaré cerca
este amor esta noche
Será por un tiempo